Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after normalisation
Vertaling van "after normalisation" in Duits
nach der Normalisierung
The following two plots compare the distribution of 10 randomly chosen samples before and after normalisation
In den folgenden zwei Abbildungen werden die Verteilungen von 10 zufällig ausgewählten Proben vor und nach der Normalisierung miteinander verglichen
Patients with Cushing's syndrome and coexisting inflammatory/autoimmune disorders should be supervised after normalisation of cortisol levels on ketoconazole.
Patienten mit Cushing-Syndrom und gleichzeitig auftretenden entzündlichen Erkrankungen/ Autoimmunerkrankungen sind daher nach der Normalisierung der Cortisolwerte mit Ketoconazol entsprechend zu überwachen.
In the case of an accidental overdose, treatment should be continued at the recommended dose after normalisation of clinical signs and/or biological abnormalities.
Im Falle einer versehentlichen Überdosierung sollte die Behandlung nach einer Normalisierung der klinischen Symptome und/oder der auffälligen biologischen Parameter mit der empfohlenen Dosis fortgesetzt werden.
Process according to claim 4, characterized in that, after normalisation, the size of at least 70 % of the liposomic vesicles is between 0.2 and 2 µm.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß nach der Standardisierung mindestens 70 % der Liposomenvesikel eine Größe zwischen 0,2 und 2 µm haben.
Visual acuity can be safely restored by elective surgery after normalisation of peripheral blood counts.
Das vorliegende Beispiel zeigt, dass eine Visusrehabilitation durch einen Elektiveingriff nach Normalisierung des peripheren Blutbildes erreicht werden kann.
It is clear that the Fed sees U.S. monetary policy after normalisation as very different from what came before.
Vor diesem Hintergrund ist es klar, dass die amerikanische Notenbank ihre Geldpolitik nach einer allfälligen Normalisierung wesentlich anders sehen wird als dies vorher der Fall war.
In the event of microprolactinoma, attempts to discontinue a dopamine agonist therapy (omission tests) should be undertaken at the earliest 3 years after normalisation of the prolactin levels, with macroprolactinoma the period is 6 years.
Versuchsweises Absetzen der Dopaminagonistentherapie (AuslaĂźversuch) sollte bei Mikroprolaktinomen nicht vor 3, bei Makroprolaktinomen erst nach 6 Jahren PRL-normalisierender Therapie erfolgen.
they must be non-effervescent and supplied after normalisation treatment, or in an equivalent state
Sie dürfen nicht unberuhigt sein und müssen im normalgeglühten Zustand oder in einem vergleichbaren Zustand geliefert werden.
they must be non-effervescent and supplied after normalisation treatment, or in an equivalent state
Sie dürfen nicht unberuhigt sein und müssen im normalgeglühten Zustand oder in einem vergleichbaren Zustand geliefert werden.
Synoniemen voor after normalisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
