Download for Windows Premium
Publiciteit
after overthrowing

Vertaling van "after overthrowing" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nach dem Sturz
The military junta came to power after overthrowing the democratically elected government.
Die Militärjunta gelangte nach dem Sturz der demokratisch gewählten Regierung an die Macht.
The generals came to power after overthrowing the civilian government in a coup.
Die Generäle kamen nach dem Sturz der Zivilregierung durch einen Putsch an die Macht.
Thơ was appointed to head a civilian cabinet by the military junta of General Dương Văn Minh, which came to power after overthrowing and assassinating Ngô Đình Diệm, the nation's first president.
Er wurde als Chef einer zivilen Regierung durch die Militärjunta von General Dương Văn Minh ernannt, die nach dem Sturz und der Ermordung von Südvietnams ersten Präsidenten, Ngô Đình Diệm, an die Macht gekommen war.
Emperor Liu Bang also was favourably impressed when Zhang conquered the Chu Kingdom and energised the Han Kingdom after overthrowing the brutal ruler of the Qin Dynasty.
Kaiser Liu Bang war ebenfalls sehr beeindruckt, als Zhang das Königreich Chu eroberte und das Königreich Han nach dem Sturz des brutalen Herrschers der Qin Dynastie voranbrachte.
The supplanter took control of the kingdom after overthrowing the rightful ruler.
Der Usurpator übernahm die Kontrolle über das Königreich, nachdem er den rechtmäßigen Herrscher gestürzt hatte.
He has recently inherited the throne of his father, Vespasian, who came to power after overthrowing and murdering the emperor Vittelio.
Erst vor kurzem hat er den Thron seines Vaters Vespasian geerbt, der durch Sturz und Ermordung des Kaisers Vittelio an die Macht gelangt war.
1970 - Qaboos bin Said al Said becomes Sultan of Oman after overthrowing his father, Said bin Taimur initiating massive reforms, modernization programs and end to a decade long civil war.
1970: Qabus bin Said bin Taimur Al Said stürzt mit einem Putsch seinen Vater Said ibn Taimur und wird Staatsoberhaupt als Sultan von Oman.
Oman has been ruled since 1970 by Sultan Qaboos bin Said, who came to power after overthrowing his father, Said Ben Timor.
Oman wird seit 1970 von Sultan Qabus ibn Said regiert, der an die Macht kam, nachdem er seinen Vater, Said ibn Taimur, durch einen Staatstreich abgesetzt hatte.
Oman has been ruled since 1970 by Sultan Qaboos bin Said, who came to power after overthrowing his father, Said Ben Timor.
Oman wird seit 1970 von Sultan Qabus ibn Said regiert, der an die Macht kam, nachdem er seinen Vater, Said ibn Taimur, durch einen Staatsstreich abgesetzt hatte.
Marx chooses the sharpest and clearest way of stating his case against the anarchists: After overthrowing the yoke of the capitalists, should the workers "lay down their arms", or use them against the capitalists in order to crush their resistance?
Marx greift gegen die Anarchisten zur schärfsten und klarsten Fragestellung: Sollen die Arbeiter „die Waffen niederlegen", wenn sie das Joch der Kapitalisten abwerfen, oder sollen sie diese Waffen gegen die Kapitalisten ausnutzen, um deren Widerstand zu brechen?
After overthrowing the Ching Empire, he'll be the emperor.
Wenn ich den Kaiser stürze, regieren wir das Reich.
1970 - Qaboos ibn Sa'id becomes Sultan of Oman after overthrowing his father, Sa'id ibn Taimur.
1970 - Qabus bin Said bin Taimur Al Said stürzt mit einem Putsch seinen Vater Said ibn Taimur und wird Staatsoberhaupt als Sultan von Oman.
When the party took over power in Germany, after overthrowing the very formidable obstacles that had stood in its way, it did so without causing any damage whatsoever to property.
Sie hat in der Zeit, da die Partei, in Deutschland sicherlich sehr große Widerstände überwindend, die Macht übernahm, überhaupt keinen Sachschaden angerichtet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor after overthrowing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 29 ms.