We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nach Programmstart
beim Programmstart
Automatic plate change on the whole press after program start at the control console
Automatischer Plattenwechsel an der gesamten Maschine nach Programmstart am Leitstand
Bug fixed that could lead to too high fan speed after program start when hysteresis was activated.
Fehler beseitigt, der bei aktivierter Hysterese zu einer zu hohen Lüfterdrehzahl nach Programmstart führen konnte.
All parameters can be set individually before starting the program, and cannot be modified after program start for safety reasons.
Alle Parameter können vor Programmstart individuell eingestellt werden und sind nach Programmstart aus Sicherheitsgründen nicht veränderbar.
Cancelation through the volunteer after program start
Rücktritt durch den Volontär nach Programmstart
Fixed: Slow motion after program start on hardware version V3.0
Fix: Langsame Bewegung nach Programmstart bei Hardware V3.0
After program start you may open a.GPX file using Open.GPX track... button.
Nach Programmstart kann über die Schaltfläche".GPX Strecke öffnen..." eine.GPX Datei geöffnet werden.
Right after program start, users will have the opportunity to download and install the new update.
Unmittelbar nach dem Start der Software erhält der Nutzer die Gelegenheit, das neue Update herunterzuladen und zu installieren.
If the volunteer is not doing this within 7 days after program start, the program is deemed to be canceled by the volunteer.
If you configure help level 2, Quick input dialogue window is opened directly after program start.
Wenn Sie Hilfegrad 2 konfigurieren, erscheint das Quick-Eingabefenster gleich beim Programmstart.
In section "Initial event file" you can choose the event file to load right after program start.
Unter "Zu ladende Termindatei" geben Sie die Datei an, die beim Programmstart direkt geladen wird und in der alle Termine abgelegt werden.
2.37 User Interface: Added option to disable Open dialog after program start
2.37 Benutzeroberfläche: Option zum Deaktivieren des Öffnen-Dialogs beim Programmstart ergänzt
Windows After program start the screen goes blank.
Windows Nach dem Starten ist nichts auf dem Bildschirm zu sehen.
After program start the dialog box is displayed on the master in navigation mode, if not configured otherwise
Sofern nicht anders konfiguriert, wird nach dem Programmstart auf dem Master das Dialogfeld im Navigations-Modus angezeigt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.