Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
after sysprep
Vertaling van "after sysprep" in Duits
NACH Sysprep
These tools and applications MUST be set up to install AFTER sysprep.
Diese Tools und Anwendungen MÜSSEN NACH Sysprep installiert werden.
Any hardware binding software like VPN will cause conflicts during the build process and MUST be installed AFTER sysprep.
Bestimmte Software zur Hardwareeinbindung wie z. B. VPN führt zu Problemen beim Erstellungsprozess und MUSS NACH Sysprep installiert werden.
In vCloud Director 1.5.1, when performing guest customization on a virtual machine, network configuration was performed after sysprep. As a result, virtual machines were not able to access a network during customization. vCloud Director 1.5.2 fixes this issue.
In vCloud Director 1.5.1 werden keine vApp-Vorlagen im Katalog angezeigt, deren Speicher-Lease auf "Läuft nie ab" festgelegt ist. Dieses Problem wurde in vCloud Director 1.5.2 behoben.
Shut down the box after sysprep, you can capture an image or restart the server to continue Initial Configuration from a client computer.
Fahren Sie die Box nach der Ausführung von Sysprep herunter. Sie können ein Abbild erfassen oder den Server neu starten, um die Erstkonfiguration von einem Clientcomputer aus fortzusetzen.
Shuts down the computer after Sysprep completes.
Fährt den Computer nach Beenden von Sysprep herunter.
Shuts down the computer after Sysprep finishes.
Fährt den Computer nach Abschluss von Sysprep herunter.
See below for details on how to install SP2 after SysPrep has run.
Weiter unten finden Sie Details über die Installation von SP2 nach der Ausführung von Sysprep.
This option is not recommended because making changes to a computer after Sysprep has run may invalidate the preparation done by Sysprep.
Diese Option wird nicht empfohlen, da Änderungen an einem Computer nach dem Ausführen von Sysprep, die von Sysprep vorgenommene Vorbereitung wieder aufheben.
Closes the Sysprep tool without rebooting or shutting down the computer after Sysprep runs the specified commands.
Schließt Sysprep nach dem Ausführen der angegebenen Befehle.
forceshutdown (only valid for Sysprep v1.1) makes sure that the computer shuts down after Sysprep is complete.
forceshutdown (nur für Sysprep v1.1 gültig) stellt sicher, dass der Computer nach Abschluss von Sysprep heruntergefahren wird.
If you want the folder to be deleted after Sysprep is completed, create this folder in the Sysprep folder.
Wenn der Ordner nach Beendigung von Sysprep gelöscht werden soll, erstellen Sie diesen Ordner im Sysprep-Ordner.
After Sysprep -reseal is run, the conversion occurs when the end-user turns the computer on, during the first-run experience.
Nach der Ausführung von Sysprep -reseal erfolgt die Konvertierung, sobald der Endbenutzer den Computer erstmalig einschaltet.
The Sysprep folder will be removed after Sysprep finishes.
Der Ordner wird entfernt, wenn die Systemvorbereitung beendet ist.
Synoniemen voor after sysprep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 27 ms.
