Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
age differentiation
Vertaling van "age differentiation" in Duits
In this study, the prevalence and distribution of HPV (Human Papilloma Virus) subtypes as well as an age differentiation of the prevalence data of the the various HPV subtypes are examined.
In dieser Arbeit sollen Prävalenzen und Verteilung der HPV-Subtypen sowie Altersstruktur der Prävalenzdaten für die verschiedenen HPV-Subtypen untersucht werden.
The dissertation reappraises the problems of age differentiation highly topical in the German civil service law from union-juridical and constitutional-juridical perspective by case groups and discusses how offence affects the civil servants' status relation.
Das Werk arbeitet die im Beamtenrecht hoch aktuelle Problematik von Altersdifferenzierungen aus unions- und verfassungsrechtlicher Perspektive nach Fallgruppen auf und erörtert, wie sich Verstöße auf das beamtenrechtliche Sonderstatusverhältnis auswirken.
Andere resultaten
Legal and administrative age differentiations are treated in the status- and not status-related area of the official's relation.
Behandelt werden gesetzliche und administrative Altersdifferenzierungen im status- und nicht-statusbezogenen Bereich des Beamtenverhältnisses.
Neglecting any differentiation of age, they solely counted the years of their lives.
Ohne irgendwelche Ausgrenzungen aufgrund des Alters zu machen, wurden lediglich die Lebensjahre jedes Menschen gezählt.
There are special challenges regarding clinical diagnosis and treatment because of age related diagnostic criteria, problems in the differentiation of age appropriate and abnormal behaviour, and increased side effects of pharmaceutical treatment.
Zudem ergeben sich besondere Herausforderungen hinsichtlich der Diagnostik und Behandlung u. a. aufgrund altersabhängiger Diagnosekriterien, einer schwierigen Unterscheidung von altersadäquatem und abweichendem Verhalten und erhöhten Nebenwirkungen bei der medikamentösen Behandlung.
On account of the not seldom fiscal motivation of age-related differentiations the topical jurisdiction of the Federal Constitutional Court is also picked out as a central theme to the official's salary and is submitted to a critical assessment.
Aufgrund der nicht selten fiskalischen Motivation altersbezogener Differenzierungen wird auch die aktuelle Rechtsprechung des BVerfG zur Beamtenbesoldung thematisiert und einer kritischen Bewertung unterzogen.
In detail it is about legal age limits for the civil servant's appointment, his advancement and retirement, further about age-related differentiations in his place occupation procedure and about those dealing with working hours and holiday times as well as salary and pension expectancy.
Im Einzelnen geht es um gesetzliche Altersgrenzen für die Einstellung, die Beförderung und den Ruhestand, um altersbezogene Differenzierungen im beamtenrechtlichen Stellenbesetzungsverfahren und solche bei den Arbeits- und Urlaubszeiten sowie der Besoldung und Versorgung.
In contrast to these authors, however, this study examined not only the loss, but also the gain of X chromosomes, facilitating a differentiation of age effects on both loss and gain of X chromosomes.
Im Gegensatz zu diesen Autoren wurde in meiner Studie neben Verlust auch Hinzugewinn von X-Chromosomen beachtet. Erst dadurch wurde eine Differenzierung von Alterseffekten auf Zugewinn und Verlust möglich.
The differentiation of age groups among children, as well as in the number of room nights with different prices (maintained directly by your PMS or manually) are just some of the benefits of CultBooking.
Die Differenzierung von Altersgruppen bei Kindern wie auch bei der Anzahl der Aufenthaltstage mit unterschiedlichen Preisen (direkt aus Ihrem PMS oder manuell gepflegt) sind nur einige der Möglichkeiten von CultBooking.
No significant differences in APP965 gene transcription were observed in electromagnetic field exposed cells neither in regard to cell differentiation age, nor to the magnetic field exposure at different magnetic field strengths.
In der APP965-Gen-Transkription wurden bei den elektromagnetischen Feld-exponierten Zellen keine signifikanten Unterschiede beobachtet, weder im Hinblick auf verschiedene Differenzierungs-Alter noch auf die Magnetfeld-Exposition mit unterschiedlichen magnetischen Flussdichten.
Another differentiation by age shows that the percentage of newly retired in Germany in 2012 was 6.0 per cent among the 60-year-olds, 11.3 per cent among the 61- to 62-year-olds, and 27.8 per cent among the 63- to 64-year-olds.
Eine weitere Differenzierung nach Alter zeigt, dass der prozentuale Anteil beim Zugangsalter unter den 60-Jährigen bei 6,0 Prozent, unter den 61- bis 62-Jährigen bei 11,3 Prozent und unter den 63- bis 64-Jährigen bei 27,8 Prozent lag.
Additionally, the influence of differentiation age of the investigated cell lines (2, 10, and 16 days) and several magnetic field strengths (50,100, and 200 µT) were studied.
Zusätzlich wurde der Einfluss des Differenzierungs-Alter der untersuchten Zelllinien (2, 10 und 16 Tage) und von verschiedenen magnetischen Flussdichten (50,100 und 200 µT) untersucht.
There were no urgent constitutional reasons to again change the differentiation of age groups which already applied previously, since standard needs are now no longer set arbitrarily for "small adults" (cf. BVerfGE 125,175<246>). 124
Die bereits zuvor geltende Unterscheidung der Altersgruppen musste aus verfassungsrechtlichen Gründen nicht zwingend erneut verändert werden, da der Regelbedarf nun nicht mehr eine freihändige Setzung für "kleine Erwachsene" ist (vgl. BVerfGE 125,175<246>). 124
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor age differentiation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83. Exact: 2. Verstreken tijd: 81 ms.
