In the toy section, the sales assistant suggested age-appropriate gifts for my children.
In der Spielzeugabteilung schlug der Verkaufsassistent altersgerechte Geschenke für meine Kinder vor.
The colourful and age-appropriate designs invite children to discover and story-tell.
Das farbenfrohe und altersgerechte Design lädt zum Entdecken und Erzählen ein.
First, we see that the demand for age-appropriate housing is increasing.
Our youngest pupils are taught with entertaining, age-appropriate methods and materials.
Bei den Kleinsten arbeiten wir mit ansprechenden, altersgerechten Methoden und Materialien.
The process of learning is individualised too much and not age-appropriate.
Der Prozess des Lernens wird zu stark und nicht altersgerecht individualisiert.
I've always tried to explain everything to them in an age-appropriate manner.
Ich habe mich immer bemüht, ihnen alles altersgerecht zu erklären.
First, an age-appropriate development is described which runs without interference.
Zunächst wird eine altersgerechte Entwicklung beschrieben, die ohne Störungen verläuft.
Different surf schools offer age-appropriate courses for individualists and small groups.
Verschiedenen Surfschulen bieten altersgerechte Kurse für Individualisten und kleine Gruppen an.
Even age-appropriate computer games and movies are available to entertain your children.
Auch altersgerechte PC-Spiele und Filme stehen zur Unterhaltung Ihrer Kinder zur Verfügung.
Our engineers ensure barrier-free and age-appropriate design using the latest technology.
Unsere Ingenieure sorgen für eine barrierefreie und altersgerechte Gestaltung nach neusten Standards.
We need age-appropriate top-level training incorporating the wide-ranging knowledge of older people.
Es braucht altersgerechte Spitzenlehre mit Einbezug der vielfältigen Kenntnisse älterer Leute.
We offer individual, age-appropriate language training for children and teens.
Wir bieten individuelle und altersgerechte Sprachförderung für Kinder und Jugendliche.
They also gain their first, age-appropriate experiences working with a computer.
Zudem sammeln sie erste, altersgerechte Erfahrungen mit dem Computer.