Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agent is based
Vertaling van "agent is based" in Duits
Mittel basiert
The binding agent is based on purely natural, environmentally-friendly organic materials.
Das Bindemittel basiert auf natürlichen, umweltverträglichen organischen Stoffen.
The agent is based on a dilute solution of highly polymeric anionic polyacrylamide in water.
Das Mittel basiert auf einer verdünnten Lösung von hochpolymerem anionischem Polyacrylamid in Wasser.
Said coating agent is based on a complex composed of polyelectrolytes and surfactants with opposite charge.
Das Beschichtungsmittel basiert auf einem Komplex aus Polyelektrolyten und entgegengesetzt geladenen Tensiden.
The default agent is based on your software license.
Der Standardagent basiert auf Ihrer Software-Lizenz.
The mechanism of action of this antipsychotic agent is based on the blocking of alpha-adrenergic receptors and central dopamine receptors.
Der Wirkungsmechanismus dieses Antipsychotikums basiert auf der Blockierung von alpha-adrenergen Rezeptoren und zentralen Dopaminrezeptoren.
The novel agent is based on powdered cellulose as the adsorbent and also contains a cleaning fluid, water in the simplest case, an colloidal silicon dioxide.
Das neue Mittel basiert auf Cellulosepulver als Adsorbens und enthält daneben eine Reinigungsflüssigkeit, die im einfachsten Falle aus Wasser besteht, sowie kolloidales Siliciumdioxid.
In addition to its lipolytic and anabolic effect, clenbuterol has a relaxing effect on non-striated musculature, on which its therapeutic employment as an antiasthmatic and a tocolytic agent is based.
Clenbuterol besitzt neben seiner lipolytischen und anabolen Wirkung eine relaxierende Wirkung auf die glatte Muskulatur, worauf die therapeutische Anwendung als Antiasthmatikum und Tokolytikum beruht.
Aqueous preparation according to claim 6, characterized in that the said gelling agent is based on food gelatine.
Wässrige Zubereitung gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Geliermittel auf Nahrungsmittelgelatine basiert.
All property information provided by the real estate agent is based on the information provided by the seller or the property owner and no liability whatsoever shall granted for their completeness and correctness.
Sämtliche vom Makler zur Verfügung gestellten Objektinformationen beruhen auf den Angaben des Verkäufers bzw. Vermieters für deren Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr übernommen werden kann.
Powder coating according to one of claims 1 to 3, characterized in that the crosslinking agent is based on an aliphatic and/or cycloaliphatic isocyanate, preferably on isophorone diisocyanate or isophorone diisocyanate derivatives.
Pulverlack nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Vernetzungsmittel auf einem aliphatischen und/oder cycloaliphatischen Isocyanat, bevorzugt auf Isophorondiisocyanat oder Isophorondiisocyanat-Derivaten, basiert.
A material as claimed in claim 11, in which the thickening agent is based on one or more of a cellulose ether, hydroxyethylcellulose, polyvinyl alcohol, polyurethane, polyacrylate, clay, xanthan gum and succinoglycane gum.
Material nach Anspruch 11, wobei das Verdickungsmittel auf einem oder mehreren von einem Celluloseether, Hydroxyethylcellulose, Polyvinylalkohol, Polyurethan, Polyacrylat, Ton, Xanthangummi und Succinoglycangummi basiert.
A process according to claim 10 or 11 characterised in that the dispersing agent is based on one or more polyesters or salts of a hydroxy carboxylic acid or a carboxylic acid free of hydroxy groups.
Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Dispergiermittel auf einem oder mehreren Polyestern oder Salzen einer Hydroxycarbonsäure oder einer Carbonsäure, die frei von Hydroxygruppen ist, basiert.
Composite material according to claim 4, characterized in that the reinforcing agent is based on ceramic fibres chosen from within the group comprising carbon, boron, alumina, alumina-silica, alumina-silica-boron, silicon carbide, silicon nitride, boron nitride and silicon carbonitride fibres.
Verbundmaterial nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstärkungsmittel auf der Basis keramischer Fasern ist, die gewählt sind in der Gruppe, welche die Fasern aus Kohlenstoff, Bor, Aluminiumoxid, Aluminiumoxid-Siliciumoxid, Aluminiumoxid-Siliciumoxid-Bor, Siliciumcarbid, Siliciumnitrid, Bornitrid und Siliciumcarbonitrid umfaßt.
Synoniemen voor agent is based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 105 ms.
