Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agent is present
Vertaling van "agent is present" in Duits
Mittel vorhanden ist
Netzmittel
Entwicklersubstanz
Reduktionsmittel
Farbentwicklungsmittel
The method of claim 12 wherein the incubation temperature is less than or equal to room temperature when a crosslinking agent is present.
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die Inkubationstemperatur kleiner oder gleich der Zimmertemperatur ist, wenn ein quervernetzendes Mittel vorhanden ist.
Additive according to any of the previous claims, wherein the wetting agent is present in a non-ionic blend.
Additiv nach einem der vorgenannten Ansprüche, worin das Benetzungsmittel in einem nichtionischen Gemisch vorliegt.
A respiratory aid as claimed in any preceding claim wherein the agent is present in a formulation with a propellant.
Atmungshilfsmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin das Agens in einer Formulierung mit einem Treibmittel vorhanden ist.
A dosage form according to any of the preceding claims characterised in that the suspending agent is present and is sodium carboxymethyl cellulose.
Dosierungsform noch mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Suspensionsmittel anwesend Ist und Natrimcarboxymethytzellulose ist.
If no agent is present, the batch file can install the agent before allowing the system to log on.
Wenn kein Agent vorhanden ist, kann er von der Stapeldatei installiert werden, bevor sich das System anmelden kann.
A process according to any preceding claim, wherein the resolving agent is present in a sub-stoichiometric quantity, whereby an enantiomer of erythro -mefloquine is preferentially obtained.
Verfahren nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, in dem das Auftrennungsmittel in einer unterstöchiometrischen Menge vorliegt, wodurch ein Enantiomer von erythro-Mefloquin bevorzugt erhalten wird.
A process as claimed in any preceding claim in which a thiocyanate salt ripening agent is present during step (iv).
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem ein Thiocyanatsalz-Reifungsmittel während des Schritts (iv) vorhanden ist.
The electrographic or electrostatographic method according to any of the preceding claims, wherein either in said toner particles or in said final substrate, or in both a toning agent is present.
Elektrografisches oder elektrostatografisches Verfahren nach irgendeinem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß entweder in den Tonerteilchen oder im endgültigen Substrat oder in beiden ein Tönungsmittel enthalten ist.
If an oxidising agent is present in the water, the cell supplies an electric current which is proportional to the concentration of the oxidising agent.
Bei Vorhandensein eines Oxidationsmittels in dem Wasser liefert die Zelle einen elektrischen Strom, der proportional zur Konzentration des Oxidationsmittels ist.
A thermal imaging element according to any preceding claim wherein at least one mole of reducing agent is present per mole of dye.
Thermisches Bildaufzeichnungselement gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei mindestens 1 Mol Reduktionsmittel pro Mol Farbstoff anwesend ist.
The invention relates to a method for producing polyoxyalkylene glycol of a high purity with a low color number from the corresponding alkylene glycol and from a starter in the presence of a basic catalyst, whereby a reducing agent is present during the polymerization.
Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Herstellung von Polyoxyalkylenglykol hoher Reinheit mit niedriger Farbzahl aus dem entsprechenden Alkylenglykol und einem Starter in Anwesenheit eines basischen Katalysators, wobei bei der Polymerisation ein Reduktionsmittel anwesend ist.
A method according to claim 1, wherein the candidate agent is present within a combinatorial library.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der Kandidat für ein Mittel in einer kombinatorischen Genbank vorliegt.
The film of claim 1 wherein said antiblocking agent is present in said heat sealable layer.
Folie nach Anspruch 1, bei der das Antiblockiermittel in der heißsiegelbaren Schicht vorhanden ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor agent is present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 65 ms.
