For effective server management you need both agent-based on agentless approaches.
Für eine effiziente Serververwaltung benötigen Sie sowohl agentengestützte als auch agentenlose Ansätze.
The tool's agentless mode of operation provides detailed insights in networks of arbitrary size.
Durch die agentenlose Arbeitsweise erhalten Sie detaillierte Einblicke in Ihr Netzwerk beliebiger Größe.
A complementary and additional approach is to consider exploiting agentless management.
Ein ergänzender und zusätzlicher Ansatz ist die Erwägung der Nutzung einer agentenlosen Verwaltung.
This product makes it easy to build and deploy agentless, containerized applications.
Dieses Produkt erleichtert den Aufbau und die Bereitstellung von agentenlosen Container-Anwendungen.
A complementary and additional approach is to consider exploiting agentless management.
Eine ergänzende und zusätzliche Methode besteht darin, die Verwaltung ohne Agenten auszuschöpfen.
Initial discovery of systems is accomplished using the agentless approach.
Die Ersterkennung von Systemen erfolgt über den Ansatz ohne Agenten.
Reduce total cost of ownership thanks to an agentless architecture.
Die Gesamtbetriebskosten werden dank einer agentenlosen Architektur gesenkt.
Having both agent and agentless approaches fills those operational gaps.
Diese Lücken werden durch die Verwendung von sowohl agentenbasierten und agentenlosen Ansätzen geschlossen.
Use both agent and agentless connections to deliver complementary results for optimal coverage.
Verwenden Sie Verbindungen mit und ohne Agenten, um zusätzliche Ergebnisse für eine optimale Abdeckung bereitzustellen.
It seamlessly integrates into your virtual environment allowing simple, agentless deployment.
Dank einer nahtlosen Integration in Ihre virtualisierte Umgebung profitieren Sie von einer einfachen, agentenlosen Implementierung.
Industry's first and only agentless anti-malware is optimised for virtual environments
Die erste und einzige agentenlose Anti-Malware der Branche wurde für virtuelle Umgebungen optimiert.
Best-in-class solutions may offer agentless monitoring and control, along with other agile options.
Erstklassige Lösungen können neben anderen Optionen für mehr Agilität auch agentenlose Überwachung und Kontrolle ermöglichen.
For the agentless execution of the controls, privileged users must first be created on the target systems.
Für die agentenlose Durchführung der Kontrollen mussten zunächst privilegierte Benutzer auf den Zielsystemen angelegt werden.