Newspapers must deliver their content to a multitude of other platforms and aggregators.
Zeitungen müssen ihre Inhalte an viele verschiedene Plattformen und Aggregatoren liefern.
In addition, actors should be able to act as aggregators and activators.
Außerdem sollten Akteure instand gesetzt werden, als Aggregatoren und Aktivatoren zu wirken.
This enables aggregators to enhance their own services with those of other banks.
Dies ermöglicht es Aggregatoren, ihre Dienstleistungen mit den Angeboten anderer Banken anzureichern.
Search for cheap air tickets is carried out among many airlines and aggregators.
Die Suche nach günstigen Flugtickets erfolgt unter vielen Fluggesellschaften und Aggregatoren.
The white paper recommends that banks can also become aggregators.
Banken können auch Aggregatoren werden, empfiehlt das Whitepaper.
You also have the option to block aggregators here.
Hier haben Sie auch die Möglichkeit, Aggregatoren zu blockieren.
Insurers and aggregators are to some extent competitors and they always will be.
Versicherer und Aggregatoren sind in gewissem Maße Konkurrenten.
However, only one of the aggregators is active.
Es ist jedoch lediglich einer der Aggregatoren aktiv.
The option over can be used with all aggregators.
Die Option over kann mit allen Aggregatoren genutzt werden.
Such specifications shall include the participation of aggregators.
Diese Spezifikationen beziehen die Teilnahme von Aggregatoren mit ein.
Import and compare data from comparable data sources and aggregators.
Importieren und vergleichen Sie Daten aus vergleichbaren Datenquellen und -aggregatoren.
The market share of aggregators is less than four percent, but it is increasing.
Der Marktanteil der Aggregatoren steigt, liegt aber bei weniger als vier Prozent.
For aggregators, this must be a direct link to the seller's product page.
Bei Aggregatoren muss dies ein direkter Link zur Produktseite des Händlers sein.