Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aim at improving
Vertaling van "aim at improving" in Duits
zielen auf die Verbesserung
This priority will aim at improving the condition of the natural environment, maintaining biodiversity and preventing degradation.
Die Maßnahmen dieser Prioritätsachse zielen auf die Verbesserung des Zustandes der natürlichen Umwelt, indem die biologische Vielfalt erhalten und die Umweltschäden verhindert werden.
Rather physicians aim at improving the quality of life and lessening the impact of ringing on their patients.
Vielmehr Ärzte zielen auf die Verbesserung der Lebensqualität und Minderung der Auswirkungen von Klingeln auf ihre Patienten.
Also, in this edition modifications were implemented in the game engine; these aim at improving the movement dynamics and at embellishing the grand scenes.
Außerdem wurden in dieser Ausgabe Änderungen in der Game-Engine implementiert, diese zielen auf die Verbesserung der Fahrdynamik und Verschönerung der großen Szenen.
Our coaching and training programs are directed to both specialists and executives. They aim at improving the staff and organizations as experts in international business.
Unsere Schulung und Trainingsprogramme sind für Fachkräfte und Führungsebene konzipiert und zielen auf die Verbesserung der Mittarbeiter und Organisationen als Experten in internationalem Business.
Provisions included in Part II aim at improving the annual budgetary procedure.
Die Bestimmungen in Teil II zielen auf die Verbesserung des jährlichen Haushaltsverfahrens ab.
She took dead aim at improving her grades and studied every single evening.
Sie zielte direkt aufs Ziel, ihre Noten zu verbessern, und lernte jeden einzelnen Abend.
The instructor told them to aim at improving their skills each week.
Der Ausbilder forderte sie auf, wöchentlich auf die Verbesserung ihrer Fähigkeiten hinzuarbeiten.
All these proposals aim at improving the functioning of the single market.
Alle diese Vorschläge zielen auf ein besseres Funktionieren des Binnenmarktes ab.
With our work we aim at improving the sustainability of building materials.
Mit unserer Arbeit tragen wir zu einer verbesserten Nachhaltigkeit der Baustoffe bei.
This year, I take aim at improving my fitness and building healthier habits.
Dieses Jahr konzentriere ich mich darauf, meine Fitness zu verbessern und gesündere Gewohnheiten zu entwickeln.
These aim at improving pedestrian safety in accident situations.
Sie zielen auf mehr Sicherheit für Fußgänger in Unfallsituationen ab.
The task force took aim at improving safety standards across the industry.
Die Arbeitsgruppe nahm die Verbesserung der Sicherheitsstandards in der gesamten Branche ins Visier.
In cooperation with customers we continuously aim at improving our products and processes.
In Zusammenarbeit mit unseren Kunden bemühen wir uns ständig, unsere Produkte und Verfahren zu verbessern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aim at improving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 62 ms.
