Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
air-gap between
Vertaling van "air-gap between" in Duits
Luftspalt zwischen
When testing the system or driving the system with variable charge-strength, the air-gap between rotor and stator should be variable, e.g. by axial shift of the stator.
In der Testphase oder bei Betrieb mit variabler Ladungsstärke müsste der Luftspalt zwischen Rotor und Stator regulierbar sein, z.B. durch axiales Verschieben des Stators.
The air-gap between C1 and C2 should be some smaller below at the short radius, so upside at the long radius the charge is pressed from the stator to the intermediate storage.
Der Luftspalt zwischen C1 und C2 sollte etwas enger sein unten am kurzen Radius, damit oben am langen Radius die Ladung vom Stator zum Zwischenspeicher hinüber gedrückt wird.
If the air-gap between two larger magnets is filled by a plurality of small, oppositely poled magnets with the same field strength, they interrupt the basic magnetic field of the external magnets.
Wird der Luftspalt zweier größerer Magnete von vielen kleinen, gegensätzlich gepolten Magneten gleicher Feldstärke ausgefüllt, so unterbrechen diese das Grundmagnetfeld der äußeren Magnete.
Creating a virtual air-gap between end-user systems and the web, it ensures attackers cannot gain a foothold or escape the execution environment of virtualized browsers.
Durch die Isolierung des Endanwender-Systems vom Web wird sichergestellt, dass Angreifer über den Browser keinen Fuß in die Infrastruktur bekommen können und die Ausführungsumgebung des virtualisierten Browsers nicht verlassen können.
An evaluation was carried out of the effect of the pyramid field on an electrical field in a long air-gap between a rod and a surface under a positively polarised impulse tension of 250/2500 The basic set-up used had a rod-surface air-gap between the electrodes of 5.0 metres.
Untersuchung der Pyramidenfeldauswirkung auf das elektrische Feld eines hohen STAB-FLÄCHEN-Luftzwischenraums unter gepulster positiver Spannung von 250/2500 Die Basisaufstellung bestand aus einem STAB-FLÄCHEN-Luftzwischenraum mit Zwischenelektrodenabstand von S = 5,0 m.
To handle differences between unique sensors and to compare measurement results of two sensors, the transport of light through a sensor, e.g. diffusor sphere, fibre optic and the air-gap between fibre-optic end and MCS module, was calibrated as a whole.
Um die Messergebnisse der verschiedenen Messsensoren vergleichen zu können, wurde der gesamte Lichttransport durch den Sensor, d. h., vom Diffusorkopf über den Lichtwellenleiter bis hin zum Luftspalt zwischen Lichtwellenleiter und MCS- Modul, kalibriert.
The motor has a cylindrical air-gap between the stator and the rotor. The stator is attached to the rotor mounting supporting the rotor shaft.
Elektromotor mit im wesentlichen zylindrischem Luft- spalt (27) zwischen Stator (16) und Rotor (15), wobei der Stator an einem Lagertragteil (22) für die Lagerung der Rotorwelle (12) angebracht ist.
The new Canon EOS 7D camera features a new 3 inch Clear View II LCD screen with a solid structure screen, designed to combat glare by removing the air-gap between the LCD's protective cover and the liquid crystal.
Ebenfalls optimiert ist der 7,6 cm (3 Zoll) große Clear View II LCD-Monitor mit 920.000 Bildpunkten: Reflexionen sind durch Eliminierung des Luftspalts zwischen der LCD-Schutzabdeckung und dem Flüssigkristall minimiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor air-gap between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
