The algorithm for those reviews would not work without the transparency.
Ohne diese Transparenz würde der Algorithmus für die Bewertungen nicht funktionieren.
This version uses a new algorithm for a better end result.
Diese Version verwendet einen neuen Algorithmus für ein besseres Endergebnis.
An algorithm for the choice of an optimal system is given.
The researchers discovered the speediest algorithm for processing large sets of data.
Die Forscher entdeckten den schnellsten Algorithmus zur Verarbeitung großer Datenmengen.
Modified the algorithm for adding an alpha channel to a selection.
Der Algorithmus zum Hinzufügen eines Alphakanals zu einer Auswahl wurde geändert.
Here is a simple and understandable algorithm for drawing this gorgeous flower.
Hier ist ein einfacher und verständlicher Algorithmus zum Zeichnen dieser wunderschönen Blume.
They used a robust algorithm for the decryption of classified information.
Sie nutzten einen robusten Algorithmus zur Entschlüsselung von geheimen Informationen.
The algorithm for image processing allows spektuläre recordings with many details.
Der Algorithmus für die Bildverarbeitung ermöglicht spektuläre Aufnahmen mit vielen Details.
Accelerated the algorithm for selecting vector shapes using the mouse cursor.
Beschleunigung des Algorithmus zur Auswahl von Formen mit dem Mauscursor.
A fast algorithm for deriving acoustic prototypes for automatic speech recognition.
Schneller Algorithmus zur Erzeugung von akustischen Mustern für automatische Spracherkennung.
The established a posteriori error estimates motivates an algorithm for adaptive mesh refinement.
Die eingeführten aposteriori Fehlerschätzer motivieren einen Algorithmus für adaptive Netzverfeinerung.
I believe I've isolated the algorithm for making friends.
Ich glaube, ich habe den Algorithmus für das Freundschaften schließen isoliert.
Additionally, an alternative algorithm for track reconstruction with low complexity is investigated.
Zusätzlich wird ein alternativer Algorithmus für Trackrekonstruktion mit geringerer Komplexität untersucht.