Examples with "algorithm has been implemented" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A fast numerical algorithm has been implemented to reconstruct the detector images within reasonable time.
Ein numerischer Algorithmus wurde entwickelt, der eine Rekonstruktion der Daten innerhalb experimentell kurzer Zeit ermöglicht.
This new algorithm has been implemented in a real smart home infrastructure and has been rigorously tested.
Additionally, an algorithm has been implemented, which allows to simultaneously fit several scattering curves with a common set of (global) parameters.
Außerdem wurde ein Algorithmus implementiert, der es erlaubt mehrere Streukurven mit einem gemeinsamen Satz an globalen Parametern anzupassen.
The overall algorithm has been implemented in the programming language C and numerical experiments on artificial vessel segments have been extensively carried out providing qualitative results.
Der gesamte Algorithmus wurde in der Programmiersprache C implementiert. Die durchgeführten numerischen Experimente an artifiziellen Gefäßsegmenten lieferten qualitative Aussagen über den Blutfluss.
For example, because the BETADIST function was inaccurate, a new algorithm has been implemented to improve the accuracy of this function.
Da z. B. die Funktion BETAVERT ungenau war, wurde ein neuer Algorithmus implementiert, um die Genauigkeit dieser Funktion zu erhöhen.
In addition a new routing algorithm has been implemented. This makes the connection of FBoxes easier and supports new features like moving several elements at the same time, replace FBox, or insert an FBox on an existing connection.
Zudem wurde ein neuer Routing-Algorithmus implementiert, welcher das Verbinden von FBoxen noch einfacher macht und neue Funktionen wie gleichzeitiges verschieben mehrerer Elemente, FBox ersetzen oder einfügen einer FBox in eine bestehende Verbindung unterstützt.
The SHA-256 algorithm has been implemented for newly issued certificates.
The algorithm has been implemented in an existing LES code based on the anelastic approximation of the Navier-Stokes equations.
Das Verfahren wurde als Erweiterung eines bestehenden und auf den anelastischen Gleichungen basierenden LES-Codes implementiert.
For this purpose the algorithm has been implemented for the Linux Kernel.
Für diesen Zweck wurde der Algorithmus für den Linux Kernel implementiert.
The algorithm has been implemented and demonstrated in NURAN's Massive MIMO testbed, namely Titan-MIMO, to showcase its performance against other techniques.
Der Algorithmus wurde in NuRANs Massive MIMO-Testbed, nämlich Titan-MIMO, umgesetzt und demonstriert. Dabei wurde seine Leistungsfähigkeit gegenüber anderen Techniken aufgezeigt.
For dynamic and precise implementation of complex motion sequences, a new feed-forward algorithm has been implemented in the COMBIVERT F6 and S6 drive controllers.
Die Drive Controller COMBIVERT S6 und F6 von KEB Automation unterstützen die Umsetzung neuer Maschinenkonzepte mit erweiterten Anforderungen an Funktion, Kommunikation und integrierte Sicherheit.
The TruckTrix algorithm has been implemented as a web service and is available online at all times.
The algorithm has now been implemented on the Spartan6 accelerator box developed by SCS and performs calculations 75 times quicker than a commercially available PC.
Der Algorithmus ist inzwischen auf der von SCS entwickelten Spartan6 Beschleunigerbox implementiert und rechnet 75 mal schneller als ein handelsüblicher PC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.