Vertaling van "algorithms of the software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algorithmen der Software
Elimination of possible anomalies in the system through various algorithms of the software and through test routines
Beseitigung von eventuellen Unregelmäßigkeiten im System durch diverse Algorithmen der Software und Testroutinen
Another feature that makes life easier is smart base removal, thanks to which you don't have to manually delete the bits of the table or floor your object was scanned on but can leave it to the automatic algorithms of the software to deal with.
Eine weitere Funktion, die das Leben erleichtert, ist die intelligente Untergrundentfernung, dank der Sie die Reste des Tischs oder des Bodens, auf der das Objekt gescannt wurde, nicht manuell entfernen müssen, sondern dies den automatischen Algorithmen der Software überlassen können.
All you need to do is to subject the mp3 files to the automated sound normalization algorithms of the software.
Alles, was Sie tun müssen, ist es, die mp3 Dateien an die automatische Sound-Normalisierung Algorithmen der Software zu unterziehen.
The powerful and strong algorithms of the software fix the damaged DIVX index effectively to get back a healthy playable video.
Die leistungsfähigen und starken Algorithmen der Software reparieren den beschädigten DIVX Index effektiv, um zurück ein gesundes spielbares Video zu erhalten.
Nearly all geometric parameters of the middle and inner ear could be measured by algorithms of the software.
Mit Funktionen der Software gelang es sämtliche geometrischen Parameter des Mittel- und Innenohres zu vermessen.
This means that the differences to the results of the camera internal processing are only based on the different conversion algorithms of the software and the camera.
D.h. die Unterschiede zu den Ergebnissen der kamerainternen Verarbeitung beruhen lediglich auf den unterschiedlichen Konvertierungsalgorithmen von Software und Kamera.
Based on physiological regularities, the referenced algorithms of the software calculate over 100 results in the form of (traffic light) graphics and numeric figures and, if requested, an up to 50-paged PDF report per measurement.
Die Software errechnet mittels referenzierender Algorithmen auf Basis physiologischer Gesetzmäßigkeiten mehr als 100 Ergebnisse in Form von (Ampel)grafiken und Zahlenwerten und auf Wunsch bis zu 50 Seiten PDF-Dokumentation pro Messung.
All object recognition algorithms of the software use 3D sensor data.
Alle Objekterkennungsalgorithmen der Software verwenden 3D-Sensordaten.
This distinct feature allows users to use the proprietary algorithms of the software and search for OST or PST files in any folder, subfolder, or volume in the system.
Die Software verwendet firmeneigene Algorithmen, um nach DBX- oder PST-Dateien in beliebigen Ordnern, Unterordern oder Datenträgern des Systems zu suchen.
You may not unlock or otherwise attempt to discover the source code or underlying algorithms of the Software or attempt to do any of the foregoing in relation to the object code of the Software.
Sie dürfen die Software nicht entsperren oder versuchen, den Quellcode oder die zugrunde liegenden Algorithmen zu entschlüsseln oder eines der vorangegangen Dinge tun in Verbindung mit dem Maschinencode der Software.
decompile, disassemble, modify, translate or otherwise reverse engineer the Software to discover any source code or underlying algorithms of the Software
die Software ganz oder in Teilen zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), sie zu zeigen, vorzuführen, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, davon abgeleitete Werke herzustellen oder die Software in anderer Weise zu verändern
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.