Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alignment of components
Vertaling van "alignment of components" in Duits
Ausrichtung von Komponenten
Ausrichtung von Bauteilen
Ausrichtung der Komponenten
Ausrichtung der Bauteile
This makes it easier to transfer the virtual alignment of components into reality.
Dadurch kann die virtuelle Ausrichtung von Bauteilen leicht in die Realität übertragen werden.
Passive alignment of components with micromachined tool.
Passive Ausrichtung von Bauteilen mit einem durch Mikro-Bearbeitung hergestellten Werkzeug.
Guidelines facilitate the alignment of components on a form.
Richtlinien vereinfachen die Ausrichtung von Komponenten in einem Formular.
Perfect alignment of components is the basic condition for long lifetime and trouble-free operation of machines.
Die präzise Ausrichtung der Komponenten der Lineartechnik ist Grundvoraussetzung für den störungsfreien Betrieb und eine lange Lebensdauer.
The proper alignment of components is critical to achieving maximum torque and assuring long life.
Die ordnungsgemäße Ausrichtung der Bauteile ist erforderlich, um das maximale Drehmoment zu erreichen und eine lange Lebensdauer sicherzustellen.
Handy functions such as automatic alignment of components and plausibility checks for fasteners save you a lot of work.
Komfortfunktionen wie die automatische Ausrichtung der Komponenten oder Plausibilitätsprüfung für Verbindungstechnik nehmen Ihnen viel Arbeit ab.
In addition, a packaged product assures that all engineering factors regarding the proper alignment of components to one another have been established at the factory.
Darüber hinaus stellt ein verpacktes Produkt sicher, dass alle technischen Faktoren bezüglich der sachgemäßen Ausrichtung der Bauteile werkseitig vorgenommen wurden.
Quick assembly and precise alignment of components
Schnelle Montage und exakte Ausrichtung der Bauteile
Whether used as a motorised crane, for the alignment of components, or for the lifting or holding of loads in day-to-day workshop operations, a workshop crane replaces the "third hand" that is often missing in workshops and warehouses.
Ein Werkstattkran ersetzt die häufig fehlende "Dritte Hand" in Werkstatt und Lager, ob als Motorhebekran, zum Ausrichten von Bauteilen oder zum Heben und Halten von Lasten im Werkstattalltag.
The method of claim 11 wherein the solder elements (32, 34) have an adhesive strength sufficient to maintain alignment of components forming the stack.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei die Lötelemente (32, 34) eine Klebefestigkeit haben, die ausreicht, um die Ausrichtung der den Stapel bildenden Komponenten aufrecht zu erhalten.
We carry out comprehensive repair measures and if required can execute individual project phases or the entire project, from planning and logistics through proper alignment of components to successful commissioning.
Wir führen umfassende Reparaturprogramme durch und übernehmen auf Wunsch einzelne Schritte oder die komplette Abwicklung Ihres Projekts - von Planung und Logistik über die fachgerechte Ausrichtung der Komponenten bis zur erfolgreichen Inbetriebnahme.
e. g. size reduction with constant performance, alignment of components, size and number of air vents in housing
z.B. Größenreduzierung bei gleicher Leistung, Anordnung von Bauteilen, Größe und Anzahl von Lüftungsschlitzen im Gehäuse
Setup of optical hybrid systems, however, requires complex and expensive methods for the highly precise alignment of components and low-loss coupling of optical interfaces.
Der Aufbau optischer Hybridsysteme erforderte bisher allerdings aufwendige und teure Verfahren, um die Komponenten präzise zueinander zu positionieren und die optischen Schnittstellen verlustarm miteinander zu verbinden.
Synoniemen voor alignment of components in het Engels
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 82 ms.
