We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apparatus as claimed in any of the preceding claims, wherein the second writing device (18) is arranged so as to become active only once all code words of the first set have been written into the data stream.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die zweite Schreibeinrichtung (18) angeordnet ist, um erst dann aktiv zu werden, wenn sämtliche Codewörter des ersten Satzes in den Datenstrom geschrieben sind.
A method as claimed in Claim 7, wherein all code words of said second coding relating to said array are decoded first before enabling decoding of any code word of said first coding relating to said array.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei alle Codeworte der genannten zweiten Codierung, die sich auf die genannte Gruppierung beziehen, zuerst decodiert werden, bevor die Decodierung eines Codewortes der genannten ersten Codierung aktiviert wird, das sich auf die genannte Gruppierung bezieht.
A transmitter station as claimed in Claim 1, characterized in that each main block comprises all code words of the corresponding transmission bit block up to a predetermined maximum number.
Sendestelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Hauptblock alle Codewörter des entsprechenden übertragungsbitblocks bis zu einer vorbestimmten maximalen Anzahl enthält.
A method as claimed in Claim 1, wherein all code words of said first coding have a first uniform size and all code words of said second coding have a second uniform size.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei alle Codeworte der genannten ersten Codierung eine erste gleichförmige Größe haben und alle Codeworte der genannten zweiten Codierung eine zweite gleichförmige Größe haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.