Vertaling van "all further processing steps" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alle weiteren Verarbeitungsschritte
alle weiteren Bearbeitungsschritte
The special barrier function is of course maintained during all further processing steps such as printing, folding, creasing, etc (barricote LINER MG). HEAT-SEALED BAGS
Die besondere Barrierefunktion gegen Mineralölmigration bleibt über sämtliche Weiterverarbeitungsschritte wie Bedrucken, Falzen, Rillen, etc. erhalten (barricote LINER MG).
Quite simply, in communication, visual attention is the basis for all further processing steps.
Ganz einfach - in der Kommunikation ist die visuelle Aufmerksamkeit die Grundlage für alle weiteren Verarbeitungsschritte.
This easy to use image correction can be viewed as a good base optimization for all further processing steps.
Diese einfach anzuwendende Bildkorrektur kann als solide Basis-Optimierung für alle weiteren Bearbeitungsschritte angesehen werden.
Even the most minor shifts in colour values already at the shooting location have negative effects on all further processing steps.
Denn selbst minimale Verschiebungen der Farbwerte bereits am Aufnahmeort haben negative Effekte auf alle weiteren Bearbeitungsschritte.
The remaining 15 percent is needed for all further processing steps.
Die restlichen 15 Prozent sind für alle weiteren Verarbeitungsschritte notwendig.
Our ability to tailor the composition and all further processing steps including specific heat treatments according to our proprietary know-how enables us to design alloys with unique properties for specific customer needs.
Unsere Fähigkeit, die Zusammensetzung und alle weiteren Verarbeitungsschritte einschließlich spezifischer Wärmebehandlungen gemäß unserem firmeneigenen Know-how anzupassen, ermöglicht es uns, Legierungen mit einzigartigen Eigenschaften für spezifische Kundenanforderungen zu entwickeln.
In the project history, which can be viewed in the project management, all further processing steps that have been carried out in a certain project are recorded.
In der über die Projektverwaltung zu erreichenden Projekthistorie werden alle Weiterverarbeitungsschritte mit protokolliert, die bei einem bestimmten Projekt vorgenommen worden sind.
To implement the receiver further, these signals are digitised and all further processing steps such as orthogonal demodulation, phase control and difference decoding are done digitally.
Zur weiteren Realisierung des Empfängers werden diese Signale digitalisiert und alle weiteren Verarbeitungsschritte, wie orthogonale Demodulation, Phasenregelung und Differenzdecodierung, digital aufgebaut.
Only if the belts run precisely a plane surface is is essential for all further processing steps.
Nur dann entsteht eine plane Oberfläche, die für alle weiteren Verarbeitungsschritte entscheidend ist.
As a full-service supplier, we support our customers at every stage from packaging development, the costruction of moulds, the printing of packaging, and all further processing steps right up to the application of finish and our packaging service.
Als Full-Service-Anbieter begleiten wir unsere Kunden von der Verpackungsentwicklung, den dazugehörenden Formenbau, über den Verpackungsdruck, die Weiterverarbeitung bis hin zu Veredelung und Konfektionierung. Produktvielfalt und "Rundum-Leistungen" - bei hertel gibt es alles aus einer Hand.
The app keeps the user informed about all further processing steps relating to his request: For example, it indicates when the service technician is expected to arrive and displays an overview of all current service requests and upcoming maintenance appointments.
Der Anwender bleibt über alle weiteren Bearbeitungsschritte seiner Anfrage direkt in der App informiert: So sieht er etwa, wann der Techniker voraussichtlich eintrifft. In einer Übersicht werden außerdem alle laufenden Serviceanfragen und anstehende Wartungstermine angezeigt. Diese Transparenz ist für Flottenmanager enorm wichtig.
MATERIALS DESIGN Our ability to tailor the composition and all further processing steps including specific heat treatments according to our proprietary know how enables us to design alloys with unique properties for specific customer needs.
Die VAC besitzt die Fähigkeit, die Zusammensetzung der Schmelze und alle weiteren Produktionsschritte so zu gestalten, dass die Wünsche ihrer Kunden durch maßgeschneiderte Werkstoffe mit einzigartigen Eigenschaften erfüllt werden.
All further processing steps are also very gentle for Moringa Presslinge Bio. Ingredients
Auch alle weiteren Verarbeitungsschritte sind sehr schonend für Moringa Presslinge Bio. Inhaltstoffe
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.