We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alle Prozessdaten
The machine automatically documents all the process data and makes them directly available on the control.
Die Maschine dokumentiert selbstständig alle Prozessdaten und stellt diese direkt auf der Steuerung zur Verfügung.
These end-to-end process chains in Industry 4.0 require data to be transferred precisely from station to too is easier with laser processes than with mechanical processes since all the process data is available digitally.
Voraussetzung für solche durchgängigen Prozessketten der Industrie 4.0 ist eine eindeutige Datenübergabe von Station zu Station: Auch dies ist mit Laserprozessen einfacher als mit mechanischen Verfahren, da ja alle Prozessdaten digital verfügbar sind.
The unfolding is developed in a manner compatible with the TruTops NC program and contains all the process data required for the bending process.
Die Abwicklung wird kompatibel zu den Berechnungsmethoden des NC Programms TruTops erstellt und enthält alle Prozessdaten für den Biegeprozess.
KS8000 provides LabView users with a greatly simplified method of access to all the process data.
Mit der KS8000 erhalten LabView-Anwender einen stark vereinfachten Zugriff auf alle Prozessdaten.
All the process data are also recorded, per shot, thus guaranteeing process traceability.
Alle Prozessdaten werden auch hier je Shot gespeichert, sodass die Prozessrückverfolgbarkeit garantiert ist.
All the process data are also captured for the requisite process traceability.
Dabei werden alle Prozessdaten für die notwendige Prozessrückverfolgbarkeit erfasst.
You can make your selection from all the process data and control parameters.
The memo-pro software collects all the process data and analysis in real time.
Das Memo-pro Software sammelt alle Prozess-Daten und Analysen in Echtzeit.
In this way, it is possible to use all the process data existing in the system for the safety technology.
Somit ist es möglich, alle im System vorhandenen Prozessdaten für die Sicherheitstechnik zugänglich zu machen.
To do that, companies will have to ensure all the process data for the relevant component can be provided in the form of a digital twin in a smart manufacturing network.
Voraussetzung dafür ist, dass alle Prozessdaten des jeweiligen Bauteils in Form des Digital Twin in einem intelligenten Fertigungsnetzwerk, dem "Smart Manufacturing Network", bereitgestellt werden.
It leads to a part-related web page containing all the process data for the moulded part.
Er führt auf eine teilebezogene Internetseite, die alle Prozessdaten des Spritzteils darstellt.
"In both use cases, the laboratory worker will be guided interactively through the various steps, while all the process data are documented fully automatically by the digital systems, thus helping to eliminate human error."
"In beiden Use-Cases wird der Labormitarbeiter interaktiv durch die Arbeitsschritte geführt, wobei die digitalen Systeme vollautomatisch die gesamte Dokumentation übernehmen und dabei helfen, Fehler zu vermeiden."
The integrated lifecycle data management puts users in the position of being able to save all the process data from the system that is being monitored in an archive file on their PCs or a server system.
Durch das integrierte Lifecycle-Datenmanagement ist der Anwender in der Lage, alle Prozessdaten aus seiner zu überwachenden Anlage in einer Archivdatei auf seinem PC- oder Serversystem abzuspeichern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.