Vertaling van "all unassigned sample programs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alle nicht zugeordneten Probenprogramme
The default settings list all unassigned sample programs on the system.
Bei der vorgegebenen Einstellung werden alle nicht zugeordneten Probenprogramme im System aufgelistet.
Select or deselect all unassigned sample programs in the list.
Auswählen oder Aufheben der Auswahl aller nicht zugewiesenen Probenprogramme in der Liste.
The screen is updated with all unassigned sample programs that match the search and sort criteria.
Der Bildschirm wird mit den nicht zugeordneten Probenprogrammen, die den Such- und Sortierkriterien entsprechen, aktualisiert.
To assign all unassigned sample programs to trays
So ordnen Sie alle nicht zugeordneten Probenprogramme den Trays zu
Touch All programs to display all unassigned sample programs defined to the current date and time and update the list as new sample programs are defined.
Wählen Sie Alle Programme an, wenn alle in der aktuellen Liste (bis zum derzeitigen Datum/zur derzeitigen Uhrzeit) enthaltenen, nicht zugeordneten Probenprogramme angezeigt werden sollen, und aktualisieren Sie die Liste, wenn neue Programme definiert wurden.
If you do not define search criteria (the default), all unassigned sample programs are displayed on the Edit Tray Programs screen.
Wenn Sie keine Suchkriterien verwenden, werden auf dem Bildschirm „Tray-Programme bearbeiten" alle Probenprogramme angezeigt.
Touch Reset Filter to reset the search filter to its default settings.Touching this button causes all unassigned sample programs to be displayed.
Wählen Sie Filter rücksetzen an, damit der Suchfilter auf die Vorgabewerte zurückgesetzt wird. Durch die Anwahl dieses Icons werden alle nicht zugeordneten Probenprogramme angezeigt.
All unassigned sample programs are displayed.
Es werden alle nicht zugeordneten Probenprogramme angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.