We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ganztagesprogramm
Ganztagsprogramm
Food and beverages are not included for the all-day programme on Wednesday.
Die Verpflegung für das Ganztagesprogramm am Mittwoch ist nicht inbegriffen.
Minis Share MINIS (all-day programme for 4 year olds)
An all-day programme at the chateau and in the courtyard and the garden.
Ein Ganztagsprogramm auf dem Schloss, im Schlossinnenhof und im Schlossgarten.
External partners are involved in the all-day programme and also support the children during the lesson times.
Externe Partner sind im Ganztagsprogramm mit eingebunden und betreuen die Kinder auch während der Unterrichtszeit.
All-day programme for children and adults alike - children will learn about forest, its plants and animals, job of foresters and nature conservationist through games and various competitions.
Ganztagesprogramm für Kinder und Erwachsene - Präsentation des Waldes für Kinder, Kennenlernen von Pflanzen und Tieren, Forstwirtschaft und Naturschutz mittels Spielen und Preiswettbewerbe.
They were presented an outline of the state of technological development today regarding inspection and checking systems during an all-day programme.
In einem ganztägigen Programm wurde ihnen ein Abriss über den aktuellen Stand der Technik im Bereich Inspektions- und Kontrollsysteme präsentiert.
Ganztagsschule All-day schools - primary and secondary schools which, in addition to timetabled lessons in the morning, offer an all-day programme comprising at least seven hours per day on at least three days per week.
Schule des Primar- oder Sekundarbereichs, in der über den Unterricht am Vormittag hinaus an mindestens drei Tagen in der Woche ein ganztägiges Angebot für die Schülerinnen und Schüler bereit gestellt wird, das täglich mindestens sieben Zeitstunden umfasst.
The all-day programme started at 10:00 o'clock with a folklore morning, and Martina Vítková had prepared a discotheque and competitions for children.
Das ganztägige Programm wurde um 10:00 Uhr mit dem Folklore-Morgen eröffnet und Martina Vítková hatte eine Disko und Wettkämpfe für Kinder vorbereitet.
During the school holidays the Alte Fasanerie offers an all-day programme aimed at bringing children closer to nature.
In den Schulferien bietet die Alte Fasanerie ein ganztägiges Programm, um den Kindern die Natur näher zu bringen.
On the Culinary Stage with its integrated cooking studio, an interesting and innovative all-day programme await the Anuga visitors on each day of the fair.
Auf der Culinary Stage mit integriertem Kochstudio erwartet die Anuga Besucher an allen Messetagen ganztägig ein interessantes und innovatives Programm.
In addition, you can expect an all-day programme of music and entertainment, as well as the announcement of the new Herrnhut Star Child.
Außerdem erwartet Sie bei uns ein ganztägiges Musik-&Unterhaltungsprogramm, sowie die offizielle Verkündung des neuen Herrnhuter Sternekindes. Ort
The large complex with an all-day programme and attractions such as free fall simulator will make your holiday in the region of Liptov simply unforgettable. Once-in-a-lifetime experience in the Tatras!
Der Riesenkomplex mit einem reichen Programm und verschiedenen Attraktionen wie z.B. einem Freifallsimulator im Areal machen Urlaub in der Liptauer Region zu einem Erlebnis, dass Sie nie vergessen werden.
If you're planning to spend the first Saturday in August in the Naturist Resort Solaris, you won't be able to resist the traditional Solaris summer carnival, which brings together numerous masked guests and offers a hilarious all-day programme.
Wenn Sie das Naturist Resort Solaris am ersten Samstag im August besuchen, werden Sie dem traditionellen Sommerkarneval Solaris sicherlich nicht widerstehen können. Zahlreiche kostümierte Gäste nehmen an dem Tag an einem ausgelassenen ganztägigen Programm teil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.