With Dana, the foundation stone for an all-round training was given.
Mit Dana wurde der Grundstein für eine vielseitige Ausbildung gelegt.
His all-round talent shines through in music, acting, and writing.
Sein vielseitiges Talent zeigt sich in Musik, Schauspiel und Schreiben.
The shell jacket with detachable hood provides all-round weather protection.
Die Außenjacke mit abnehmbarer Kapuze sorgt für den umfassenden Wetterschutz.
He appreciates her all-round knowledge of history, science, and literature.
Er schätzt ihr umfassendes Wissen in Geschichte, Wissenschaft und Literatur.
No one will think that we are against all-round training and equipment.
Niemand soll glauben, wir seien gegen eine umfassende Schulung und Ausrüstung.
An all-round analysis of the situation revealed several overlooked factors.
Eine umfassende Analyse der Situation deckte mehrere übersehene Faktoren auf.
An all-round education prepares students for a variety of career paths.
Eine umfassende Bildung bereitet Schüler auf eine Vielzahl von Karrierewegen vor.
Mobile and all-round protection against theft, housebreaking and raid.
Mobiler und vielseitiger Schutz vor Diebstahl, Einbruch, Überfall etc.
An all-round support for labels and musicians in the digital age.
Eine rundum Betreuung für Labels und Musiker in der digitalen Zeit.
We recommend this product to anyone preferring to have all-round cover.
Wir empfehlen diese Deckung allen, die gerne rundum abgesichert sind.
The physical well-being plays an important role for an all-round holiday.
Das leibliche Wohl spielt für einen rundum perfekten Urlaub eine wichtige Rolle.
The path to a solution actually starts with much less nitrogen all-round.
Der Weg zu einer Lösung beginnt eigentlich mit viel weniger Stickstoff allgemein.
That turns him into a perfect all-round talent for every adventure.
Dies macht ihn zu einem perfekten Allrounder für jedes Abenteuer.