We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
allergisch gegen Schalentiere
allergisch auf Meeresfrüchte
allergisch auf Schalentiere
allergisch gegen Muscheln
Fischallergie
allergisch dagegen
Says he's allergic to shellfish to begin with.
Sagt, er sei allergisch gegen Schalentiere.
No thank you, I'm allergic to shellfish.
Nein danke, ich bin allergisch gegen Schalentiere.
I'm allergic to shellfish, so I can't eat gejang.
Ich bin allergisch auf Meeresfrüchte und esse keines.
Okay! I'm not allergic to shellfish.
Ich bin nicht allergisch auf Meeresfrüchte.
Due to the fact that some glucosamine sulfate products are obtained from shrimp, lobster or crab shells, it is possible that products containing glucosamine could cause a reaction in individuals allergic to shellfish.
Da einige Glucosaminsulfat Produkte aus den Schalen von Garnelen, Hummer oder Krabben hergestellt werden, besteht die Sorge, dass Glucosamin Produkte allergische Reaktionen auslösen könnten, vor allem bei Menschen die allergisch auf Schalentiere sind.
Also, he's allergic to shellfish.
Er ist allergisch auf Schalentiere.
It's a pity I'm allergic to shellfish.
Leider bin ich allergisch gegen Schalentiere.
I just remembered I am so allergic to shellfish.
Ich reagiere extrem allergisch auf Meeresfrüchte.
All right, I'm not allergic to shellfish.
Ich bin nicht allergisch auf Meeresfrüchte. Was?
I could, but I'm allergic to shellfish, so if I do, I'll, I'll die.
Ich bin allergisch gegen Schalentiere, esse ich, sterbe ich.
People who are allergic to shellfish may also have a reaction to insects.
Menschen, die allergisch auf Schalentiere reagieren, könnten Insekten womöglich ebenfalls nicht vertragen.
People who are allergic to shellfish should refrain from these supplements or try to take them only after consulting a doctor.
Menschen, die allergisch gegen Schalentiere sind, sollten auf diese Ergänzungsmittel verzichten oder versuchen, sie nur nach Rücksprache mit einem Arzt einzunehmen.
I'm allergic to shellfish.
Oh, ich bin allergisch gegen Schalentiere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.