Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allergy-causing
Vertaling van "allergy-causing" in Duits
allergieauslösende
allergieauslösenden
Allergie auslösenden
Allergie auslösende
This means patients are exposed to less allergy-causing pollen.
Dadurch sind die Patienten weniger allergieauslösende Pollen ausgesetzt.
Now, abrasive and allergy-causing substances can get into the skin particularly easily.
Jetzt haben es reizende und allergieauslösende Stoffe besonders leicht, in die Haut einzudringen.
Thanks to such information, it is easier to reach the allergy-causing factor.
Dank dieser Informationen ist es leichter, den allergieauslösenden Faktor zu erreichen.
This relieves the burden on your household of allergy-causing substances.
So entlasten Sie Ihren Haushalt von allergieauslösenden Stoffen.
Thus, the moisture which is often the most important sustenance for allergy-causing dust mites is eliminated.
Dadurch wird den oft Allergie auslösenden Hausstaubmilben die Feuchtigkeit und damit die wichtigste Lebensgrundlage entzogen.
If the burning and itching of the eyes is caused by an allergy, you should avoid the allergy-causing substance.
Wenn eine Allergie das Brennen und Jucken der Augen verursacht, sollten Sie den Allergie auslösenden Stoff vermeiden.
All shoes are free of allergy-causing and hazardous substances.
Alle Schuhe sind frei von allergieauslösenden und gesundheitsgefährdenden Stoffen.
Strict avoidance of the allergy-causing food is the only way to avoid a reaction.
Strikte Meidung der allergieauslösenden Lebensmittel ist die einzige Möglichkeit, eine Reaktion auszuschließen.
Many babies who develop eczema early on in infancy are allergic to one or more allergy-causing substances.
Viele Babys, die bereits im frühen Säuglingsalter ein Ekzem bekommen, sind gegen ein oder mehrere allergieauslösende Substanzen allergisch.
Since house-dust mite allergy sufferers are especially exposed to the allergy-causing substance at night, they often have the strongest symptoms in the morning.
Da Hausstaubmilbenallergiker vor allem Nachts dem allergieauslösenden Stoff ausgesetzt sind, haben sie morgens häufig die stärksten Beschwerden.
This means that the body is permanently confronted with the allergy-causing substance, as is the case with dental fillings made of amalgam.
Das bedeutet, dass der Körper permanent mit dem Allergie auslösenden Stoff konfrontiert wird - wie dies bei Zahnfüllungen aus Amalgam der Fall ist.
Also fungus-colonies can share textiles, poster-furniture, matresses and air conditioners of allergy-causing spores besides it also at moist walls, wallpapers, into the air.
Daneben können auch Pilzkolonien auch an feuchten Wänden, Tapeten, Textilien, Postermöbeln, Matratzen und Klimaanlagen allergieauslösende Sporen in die Luft abgeben.
The cause of the cross-allergy is the fact that the allergy-causing substances, called allergens, have a structure very similar to that of some pollen and certain foods.
Ursache für die Kreuzallergie ist, dass die allergieauslösenden Stoffe, die so genannten Allergene, von einigen Pollen und von bestimmten Nahrungsmitteln ganz ähnlich konstruiert sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor allergy-causing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 37 ms.
