We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The battle to open the ports of Antwerp was the result of wrong priorities of a divided Allied High Command, due to which the opportunity to end the war sooner was lost.
Die Schlacht um die Öffnung der Häfen von Antwerpen war das Ergebnis von falschen Prioritäten eines geteilten Alliierten Oberkommando, mit dem das Glück verloren wurde, den Krieg früher zu beendigen.
At the behest of American Lt. General Geoffrey Keyes as well as the British and French military leaders, she also created and performed in concerts aimed to showcase Austrian musical culture for the Allied High Command.
In dem selben Jahr leitete sie auch Konzerte für das Alliierte Hohe Kommando, auf Befehl des britischen Generals Alexander Galloway, des französischen Generals Emil Béthouart und des amerikanischen Lt. General Geoffrey Keyes, ein und führte diese auf.
The Allied High Command planned a large offensive in the area of the Ninth U.S. Army together with the First U.S. Army and parts of the British 2nd Army against the Rur River, intending to establish bridgeheads at Linnich, Jülich and Düren.
Das alliierte Oberkommando plante, im Bereich der 1. und 9. US-Armee eine Großoffensive gegen die Rur zu beginnen, sie bei Linnich, Jülich und Düren zu überschreiten und Brückenköpfe zu bilden.
Text On 23 May 1950, in Bonn, Jean Monnet outlines to members of the Council of the Allied High Command the origins and the political and economic scope of the Schuman Plan.
Text Am 6. Mai 1950 verfassen Jean Monnet und seine engsten Mitarbeiter die neunte und letzte Fassung dessen, was später die Schuman-Erklärung wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.