Examples with "allocation methodologies that are" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In effect, this means that insurers can only ever have a limited understanding on the nature of risk in their portfolios, creating the risk of unknowns and leading to allocation methodologies that are inefficient.
Dies bedeutet, dass die Versicherer immer nur ein begrenztes Verständnis über die Art des Risikos in ihren Portfolios haben können, wodurch das Risiko von Ungewissheiten entsteht und zu ineffizienten Allokationsmethoden führt.
Andere resultaten
It is very important to define the correct allocation methodology.
☐ the allocation methodology does not favour certain undertakings or certain sectors
☐ Die Zuteilungsmethode schließt eine Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Wirtschaftszweige aus
As regards the sector level, it will be explored whether there is a need to use sector-specific allocation methodologies.
Was die Ebene der Sektoren anbelangt, so wird geprüft werden, ob sektorenspezifische Zuteilungsmethoden erforderlich sein werden.
This article proposes a general and flexible allocation methodology and uses it to identify and quantify the drivers of systemic importance.
In diesem Artikel wird ein allgemeines und flexibles Allokationsverfahren vorgeschlagen, mit dessen Hilfe die Bestimmungsfaktoren der Systemrelevanz identifiziert und quantifiziert werden.
In addition, given the level of integration in the Community's air transport market, a harmonised allocation methodology should be agreed.
Zudem sollte in Anbetracht der starken Integration des gemeinschaftlichen Luftverkehrsmarktes eine harmonisierte Zuteilungsmethode vereinbart werden.
This allocation methodology, combined with a new flexibility mechanism, means that the European Council mandate has been respected to the full.
Mit dieser Berechnungsmethode, die mit einem neuen Flexibilitätsmechanismus einhergeht, wurde dem Auftrag des Europäischen Rates in vollem Umfang nachgekommen.
The Fund's investment approach applies a systematic, liquid and transparent risk-based allocation methodology.
Der Anlageansatz des Fonds bedient sich einer systematischen, liquiden und transparenten Allokationsmethode risikobasierter Art.
The policy shall set out relevant information that is available at that stage, about the proposed allocation methodology for the issue.
Die Grundsätze müssen wichtige, zu diesem Zeitpunkt verfügbare Informationen über die vorgeschlagene Mittelzuweisungsmethodik für die Emission darlegen.
A powerful allocation engine that supports many allocation methodologies.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.