Only after that the policeman waited for the allocation of housing.
Erst nach, dass der Polizist wartete auf die Zuweisung von Wohnungen.
The app enables a precise allocation of orders to suitable trucks.
Die App ermöglicht eine passgenaue Zuweisung von Aufträgen zu geeigneten Fahrzeugen.
They approved the allocation of space and a vehicle for implementation.
Sie genehmigten die Zuteilung von Raum und ein Fahrzeug für die Umsetzung.
A guarantee for the allocation of ordered domains can not be assumed.
Eine Gewähr für die Zuteilung von bestellten Domains kann nicht übernommen werden.
Suitable for the allocation of individual parts of premises or their zoning.
Geeignet für die Zuweisung von einzelnen Teilen von Räumlichkeiten oder deren Zonierung.
The allocation of slot should be much more closely related to specific routes.
Die Zuweisung von Zeitnischen sollte stärker an bestimmte Flugstrecken gekoppelt werden.
The government appointed a comptroller to oversee the allocation of federal funds.
Die Regierung ernannte einen Rechnungsprüfer, um die Zuweisung von Bundesmitteln zu überwachen.
This introduction of flexibility enables an optimised allocation of employees and activities.
Diese Flexibilisierung ermöglicht eine optimierte Zuweisung von Mitarbeitern und Aktivitäten.
The allocation of fund to the Balkans is quite a separate issue.
Eine ganz andere Frage ist die Zuweisung von Mitteln für den Balkan.
Stakeholders were pleased with the fair allocation of profits this quarter.
Easy allocation of guests to tables and seats with one click.
Einfache Zuteilung der Gäste an Tische oder Sitzplätze mit einem Click.
Each department will receive an equitable allocation of profits based on performance.
Jede Abteilung wird basierend auf ihrer Leistung eine gerechte Gewinnverteilung erhalten.
Management needs to consider the allocation of profits when making future plans.
Das Management muss bei der zukünftigen Planung die Gewinnverteilung berücksichtigen.