We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is an issue of principle and should be viewed separately from the specific question of setting the level for greenhouse gas emissions in the allocation plan.
Es handelt sich hier um eine grundsätzliche Angelegenheit, die losgelöst von dem konkreten Vorgang bezüglich der Festlegung des Emissionsniveaus für Treibhausgase im Zuteilungsplan betrachtet werden muss.
Subject: CO 2 allocation plan and deindustrialisation
As the Member States are responsible for their national targets, they should be able to decide on their own allocation plan.
Da die Mitgliedstaaten für die nationalen Zielvorgaben verantwortlich sind, sollten sie auch über ihren eigenen Zuteilungsplans entscheiden können.
The Greek allocation plan covers 141 installations, and all installations qualify for trading.
Der griechische Zuteilungsplan umfasst 141 Anlagen, von denen alle am Handel teilnehmen können.
The German second allocation plan has a hidden agenda - not to allow gas power plant investment in Germany, because that is exactly what those four big companies are afraid of.
Der zweite deutsche Zuteilungsplan verfolgt noch ganz andere Ziele, und zwar sollen Investitionen in Gaskraftwerke in Deutschland unterdrückt werden, denn genau davor haben diese vier großen Unternehmen Angst.
The Polish allocation plan was accepted on the following conditions
Der polnische Zuteilungsplan wurde unter folgenden Voraussetzungen genehmigt
The Polish allocation plan covers 1,166 installations.
In den polnischen Zuteilungsplan sind 1.166 Anlagen einbezogen.
The Commission has also reached a decision regarding amendments to Germany's allocation plan.
Die Kommission hat zudem eine Entscheidung über Änderungen am deutschen Zuteilungsplan getroffen.
The Commission also approved amendments to the allocation plan of Germany.
Darüber hinaus hat die Kommission Änderungen am Zuteilungsplan von Deutschland genehmigt.
Emissions trading: Commission approves Czech allocation plan
Flexibility is central to the sophisticated space allocation plan.
Im Mittelpunkt des ausgefeilten Raumkonzepts steht die Flexibilität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.