We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ermöglichen eine einfache Befestigung
Double loops for stability allow easy attachment to a belt or carabiner
Zwei Ösen geben dem Chalkbag Stabilität und ermöglichen eine einfache Befestigung an einem Hüftgurt oder Karabiner.
Velcro straps allow easy attachment
Klettbänder ermöglichen eine einfache Befestigung
Adhesive pads allow easy attachment without expensive boring and complicated cabling.
Klebepads ermöglichen ein einfaches Anbringen ohne aufwendiges Bohren und komplizierte Verkabelung.
Including a carrying bag with two carabiners to allow easy attachment to backpack.
Einschließlich einer Tragetasche mit zwei Karabinern zur einfachen Befestigung am Rucksack.
Additional mounting options on the measuring head allow easy attachment to the machine frame.
Zusätzliche Befestigungspunkte am Messkopf ermöglichen ebenfalls eine Befestigung am Maschinenrahmen.
Customized welding flange sizes and positions allow easy attachment and positioning on site
Individuelle Flanschgrößen und -positionen gestatten eine problemlose Befestigung und Positionierung am Einsatzort
The included side-straps allow easy attachment of a tripod or light stand.
Die integrierten Seitenriemen ermöglichen das einfache Anbringen eines Stativs oder einer Leuchte.
The new cross members of the chassis provide more space for routing of piping and wiring, whereas holes along the main member centreline allow easy attachment of piping and wiring clear of boltheads.
Die neuen Querträger des Fahrgestells bieten mehr Platz für die Verlegung von Verrohrung und Verkabelung, während Bohrungen entlang der Mittellinie des Hauptträgers eine einfache Befestigung von Verrohrung und Verkabelung frei von Schraubenköpfen erlauben.
The included suction cups allow easy attachment (vertically or horizontally) of the sera algovec UV to the aquarium glass.
Die mitgelieferten Saugnäpfe ermöglichen die einfache Befestigung (senkrecht oder waagerecht) des sera algovec UV an der Aquarienscheibe.
It has many practical features: Practical belt opening at the back of the footmuff allow easy attachment with the 5-point belt of the stroller.
Außerdem bietet er viele praktische Funktionen: Mithilfe der praktischen Gurtschlitze am Rückenteil des Fußsacks kann er ganz bequem mit dem 5-Punkt-Gurt des Kinderwagens gesichert werden.
On the front edge of our stand you'll notice a series of magnets, incorporated to allow easy attachment for both generations of Apple Pencils.
An der Vorderkante unserer Halterung finden Sie eine Reihe von Magneten, die eine einfache Befestigung für beide Generationen von Apple Pencils ermöglichen.
Drilling in Erl not only allow for the attachment of a leash, but also allow easy attachment to a stick in order to use it as Behelfsharpune.
Die Bohrungen im Erl ermöglichen nicht nur das Anbringen eines Fangriemens, sondern erlauben auch ein einfaches Befestigen an einem Stock, um diesen als Behelfsharpune einzusetzen.
These microphones are available at electronic and phone stores, and typically come mounted in suction cups to allow easy attachment to the handset.
Diese Mikrofone sind in Elektro- und Telefongeschäften erhältlich und zur Erleichterung der Befestigung am Hörer normalerweise in Gummisaugnäpfe eingebaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.