Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
allows to visualize
Vertaling van "allows to visualize" in Duits
ermöglicht die Visualisierung
Whether for an event, the launch of a product or just a timer, a countdown allows to visualize the urgency and leads users to anticipate the event.
Ob für eine Veranstaltung, die Einführung eines Produkts oder nur einen Timer, ein Countdown ermöglicht die Visualisierung der Dringlichkeit und führt dazu, dass Benutzer die Veranstaltung antizipieren.
This release, HALCON 11.0.1, fixes bugs and offers improved features to the market. The new inspection window allows to visualize 3D object models. HALCON is able to read multiple types of bar codes in one call.
Das neue HDevelop Inspektionsfenster ermöglicht die Visualisierung Neben dem Bug-Fixing beinhaltet die Release 11.0.1 verbesserte Funktionalitäten. Der Barcode-Leser von HALCON kann mehrere Barcode-Typen gleichzeitig in einem Aufruf lesen.
This method allows to visualize principles, processes and details.
Diese Methode erlaubt es, Prinzipien, Prozesse und Details zu visualisieren.
Kanban is a method which allows to visualize and further develop work processes.
Kanban ist eine Methode, welche erlaubt, Arbeitsprozesse zu visualisieren und weiter zu entwickeln.
It allows to visualize any content.
Es vermag jeden Inhalt zu visualisieren.
This allows to visualize and investigate the state and development of the knowledge structures of groups of persons.
Dadurch kann der Stand sowie die Entwicklung von Wissensstrukturen in Gruppen sichtbar gemacht und erforscht werden.
The table of predictions and residuals allows to visualize for each individual the input data, prediction, and the residual.
Die Tabelle der Vorhersagen und Residuen erlaubt es für jedes Individuum die Ausgangsdaten, die Vorhersage und das Residuum zu betrachten.
This allows to visualize modifications of leaves that are related to nutrient deficiencies and which are not yet visible to the human eye.
Das erlaubt, Veränderungen aufgrund von Nährstoffmangel im Blatt zu visualisieren, obwohl mit dem menschlichen Auge noch keine Veränderungen erkennbar sind.
This allows to visualize the data, to import further own datasets, to carry out analyses and to export results eg. for a marketing campaigns or planning purposes.
Diese erlaubt es die Daten zu visualisieren, weitere eigene Daten zu importieren, Analysen durchzuführen und entsprechende Resultate z.B. für eine Marketingkampagne oder Planungszwecke zu exportieren.
The first chart (see below) allows to visualize the data and the fitted curve.
Das erste Diagramm (siehe unten) erlaubt es, die Daten und die angepasste Kurve darzustellen.
Holography in the transmission electron microscope allows to visualize on a nanometer scale electric fields in the vicinity of defects in semiconductors that reduce the mobility of charge carriers in semiconductor devices.
Die Möglichkeit der Holographie im Transmissionselektronenmikroskop erlaubt es zudem, elektrische Felder um Defekte in Halbleitern, die die Beweglichkeit von Ladungsträgern in Halbleiterbauelementen reduzieren, auf einer Nanometerskala abzubilden.
We typically administer the contrast before the patient enters the machine because it shortens the examination time and allows to visualize active lesions that tend to be more visible after several minutes.
In der Regel verabreichen wir das Kontrastmittel vor der Aufnahme des Patienten in das System, weil sich dadurch die Untersuchungsdauer verkürzt und die Visualisierung aktiver Läsionen möglich wird, die im Allgemeinen nach mehreren Minuten deutlicher dargestellt werden.
The map that displays the dependent variables on the c vectors, and the explanatory variables on the w* vectors allows to visualize the global relationship between the variables.
Die Karte, die die abhängigen Variablen auf den c Vektoren und die erklärenden Variablen auf den w* Vektoren darstellt, erlaubt es die globale Beziehung zwischen den Variablen anzuzeigen.
Synoniemen voor allows to visualize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 60 ms.
