We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verführerisches an
Rätselhaftes sei verlockend
Something wickedly alluring about the ultimate vindictive fantasy of poking a needle in Rove's icy veins.
Da ist etwas ungeheuer verführerisches an der Rachefantasie, eine Nadel in die einkalten Adern von Rove zu stecken.
Something wickedly alluring about the ultimate vindictive fantasy of poking a needle in Rove's icy veins. Some might think it can't be done on a man like Rove - the needle would freeze or something.
Da ist etwas ungeheuer verführerisches an der Rachefantasie, eine Nadel in die einkalten Adern von Rove zu stecken. Man könnte glauben, das ginge mit einem Mann wie Rove gar nicht. Die Nadel würde gefrieren oder so.
There is something mysterious and very alluring about night diving.
Tauchen bei Nacht hat etwas mysteriöses und verlockendes an sich.
There's something indescribably alluring about old racing cars.
Denn es geht eine besondere Aura von alten Rennwagen aus.
But there is something so alluring about telegraphic romance.
Aber es hat etwas so Verlockendes, wenn man eine Telegrafie-Romanze hat.
Find out just what is so alluring about your future home away from home.
Erfahren Sie, was Ihr zukünftiges zweites Zuhause so anziehend macht.
What is alluring about them, however, is still based on a fascination like that triggered by a camera movement in the early days of film.
Ihr Reiz beruht aber immer noch auf der gleichen Faszination, die eine Kamerabewegung in der Frühzeit des Films ausgelöst hat.
Sure, there's something alluring about mega-resorts with seemingly endless activities, numerous dining and drinking options, and all the pools your heart desires.
Sicher, es gibt etwas Faszinierendes an Mega-Resorts mit scheinbar endlosen Aktivitäten, zahlreichen Speise- und Trinkmöglichkeiten und all den Pools, die Ihr Herz begehrt.
There's something so alluring about a beautiful woman...
Ich verspüre eine Anziehung bei schönen Frauen,
People say there's something alluring about mystery.
es heißt, Rätselhaftes sei verlockend.
And there's something very alluring about that.
Das ist sehr verlockend.
There is something alluring about an angel drawn to the dark side.
Da ist etwas Verlockendes über einen Engel, der auf die dunkle Seite wechselt.
"If she's not finding your humour or personality interesting, you need to ask yourself what you find alluring about her," says Magdoff.
Aus Ihnen beiden wird nichts. „Wenn sie mit Ihrem Humor oder Ihrer Art nichts anfangen kann, sollten Sie mal genauer überlegen, wieso Sie die Frau überhaupt attraktiv finden", so Magdoff.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.