Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost fully occupied
Vertaling van "almost fully occupied" in Duits
nahezu voll vermietet
With an occupancy rate of 99%, the property is almost fully occupied today.
Das Objekt ist mit einem heutigen Vermietungsstand von 99 % nahezu voll vermietet.
Portfolio with net rental income of more than EUR 5.1 million; almost fully occupied
Portfolio: Nettomiete von über EUR 5,1 Mio.; nahezu voll vermietet
According to Mitsubishi Jisho Investment Advisors, the REIT manager, all three apartment buildings are almost fully occupied.
Laut Mitsubishi Jisho Investment Advisors, dem Verwalter des REIT sind alle drei Immobilien nahezu voll vermietet.
It was almost fully occupied, orderly, and close to the city.
Fast voll belegt, schön ordentlich und in der Nähe der Stadt.
The residential portion of the building is almost fully occupied.
Der Wohnbereich des Gebäudes ist nahezu vollständig vermietet.
This brought with it that he was almost fully occupied in teaching the basic courses.
Dies brachte es mit sich, dass er in der Lehre durch die Grundvorlesungen fast vollständig ausgelastet war.
The quay is almost fully occupied with abandoned boats; they are seasonally
Der Anleger ist fast vollständig mit verlassenen Booten belegt, die dort saisonal bedingt geparkt sind.
Alongside this digital sales channel, however, the physical auction still forms the heart of the instance, the lower section of the auction room was almost fully occupied several times in May.
Neben diesem digitalen Vermarktungskanal bleibt aber der Versteigerungssaal das Herz der Versteigerung in Straelen-Herongen, so war die untere Tribüne im Mai mehrmals beinahe komplett ausgelastet.
The front surface is almost fully occupied by a 5.5-inch IPS screen with an aspect ratio of 16:9.
Die Vorderseite ist fast vollständig mit einem 5,5 Zoll IPS Display mit einem Seitenverhältnis von 16:9 überzogen.
We later roll lifts a minute loose, around 12.56 clock the almost fully occupied Boeing 737-800 off.
Eine Minute später rollen wir los, um 12.56 Uhr hebt die fast voll besetzte Boeing 737-800 ab.
Katja Hofem: There are limits to audience fragmentation, and the free TV market is already almost fully occupied.
Katja Hofem: Die Fragmentierung hat ihre Grenzen und der Free-TV-Markt ist schon relativ dicht besetzt.
(It is not by chance, that so many sailing yachts anchor in Majorca and the marinas are almost fully occupied, at least during summer) The wind comes mostly from north (the so called Tramuntana or the Mistral).
(Es ist ja kein Zufall, dass Segelyachten bei Mallorca in so großer Zahl vor Anker liegen und die Yachthäfen der Insel meist voll belegt sind, zumindest über den Sommer...) Meist weht der Wind aus Norden (der so genannte Tramontana oder der Mistral).
A moment before the free style in a stadium that was almost fully occupied. Ruth Buechlmann/ GHPC
Kurz vor der Kür im WM-Stadion, das heute fast bis auf den letzten Platz besetzt war. Interview. Ruth Büchlmann/ GHPC
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor almost fully occupied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 44 ms.
