Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost hypnotically
Vertaling van "almost hypnotically" in Duits
fast hypnotisch
As they read the book, its themes began to unravel in their minds almost hypnotically.
Während sie das Buch lasen, begannen sich dessen Themen in ihren Köpfen fast hypnotisch zu entfalten.
There is no just cause for panic." She blinked at Van Atta, went on in an almost hypnotically cloying voice, "You are extremely fatigued, of course, as are we all.
Es gibt keinen Grund zur Panik.«Sie zwinkerte Van Atta zu und fuhr mit einer fast hypnotisch besänftigenden Stimme fort:»Sie sind natürlich extrem erschöpft, wie wir alle.
The vision of scheming criminal marketers drawing their hapless targets into a masterfully concocted storytelling session that has them almost hypnotically buying their shoddy wares is inescapable.
Die Ansicht eines intriganten kriminellen Vermarkters der seine glücklosen Ziele in eine meisterhaft erfundenen Geschichten-Sitzung zieht, wobei Sie fast Hypnotisch ihre minderwertige Ware kaufen, ist fast unausweichlich.
The shapes do not appear to be as much real people as figments of the imagination who increasingly seize hold of the scene and almost hypnotically penetrate our innermost.
Die Figuren scheinen weniger leibhaftige Personen als Traumbilder zu sein, die sich der Szene immer stärker bemächtigen und beinahe hypnotisch in unser Innerstes dringen.
She has such an intense stage presence that the eyes of the audience followed her almost hypnotically.
Sie hat eine dermaßen intensive Bühnenpräsenz, dass ihr die Blicke des Publikums fast schon hypnotisch folgten. Bayerischer Rundfunk
Perhaps you have seen in a vivid dream, or even in waking life, a triangle, circle, or another compelling symbolic form hanging in the air, almost hypnotically holding your attention.
Vielleicht hast Du in lebhaften Träumen oder sogar im Wachzustand schon einmal ein Dreieck oder einen Kreis oder eine andere symbolische Form in der Luft hängen sehen, die Dich beinahe hynotisch in ihren Bann gezogen hat.
Attention of every guest, entering the mystic world of the ancient objects, is almost hypnotically attracted by the restaurant with it's genuine Slavonian style.
Mit seinem ursprünglich slavonisch eingerichteten Stil, trifft ein Gast auf eine andere Welt mit vielen uralten Gegenständen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor almost hypnotically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
