We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The moving parts are made of high-quality plastic and work almost silently.
Die beweglichen Teile sind aus hochwertigen Kunststoff gefertigt und arbeiten nahezu geräuschlos.
The electro-hydraulic unit with rechargeable battery operates almost silently and produces no emissions.
Das elektrohydraulische Aggregat mit Akku arbeitet nahezu geräuschlos und stößt keine Emissionen aus.
After a short training we glide almost silently through the city.
Nach einer kurzen Einschulung gleiten wir fast lautlos durch die Stadt.
Once upstairs, you can almost silently slide back to the ground.
Einmal oben angekommen, kann man fast lautlos wieder zum Erdboden gleiten.
Our two canoes and those of the other participants glided along almost silently.
Unsere beiden Kanus und die der übrigen Teilnehmer glitten nahezu lautlos dahin.
Thus, the ongoing hospital operation is disturbed only minimally and almost silently.
Somit wird der laufende Krankenhausbetrieb nur minimal und nahezu lautlos gestört.
You move almost silently on the water with your paddle and board.
Nahezu lautlos bewegt ihr euch mit Paddel und Board auf dem Wasser.
With an electric quad almost silently driving through the forest.
Mit einem elektrischen Quad fast lautlos durch den Wald flitzen.
It works very quietly, almost silently, unlike other lasers.
Es arbeitet sehr leise, fast lautlos, im Gegensatz zu anderen Lasern.
Inverter, though they differ in high cost, work almost silently.
Inverter arbeiten, obwohl sie sich in hohen Kosten unterscheiden, fast lautlos.
Digitalisation has crept into logistics almost silently.
Das Thema Digitalisierung hat nahezu geräuschlos Einzug in die Logistik erhalten.
It zooms powerfully and almost silently through the water.
Kraftvoll und nahezu lautlos durchzieht er das Wasser.
The sledge glides almost silently across the snow.
Fast lautlos gleitet der Schlitten durch den Schnee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.