Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost the same amount
Vertaling van "almost the same amount" in Duits
fast die gleiche Menge
fast genauso viel
fast ebenso viele
Vitamin C contains almost the same amount as in citrus fruits.
Vitamin C enthält fast die gleiche Menge wie in Zitrusfrüchten.
Today we have 3,500 farmers producing almost the same amount.
Heute produzieren 3.500 Landwirte fast die gleiche Menge.
In the 2015 holiday season, shoppers spent almost the same amount on mobile ($140) as they did on desktop ($150).
In der Weihnachtszeit 2015 gaben Käufer fast genauso viel auf ihren mobilen Geräten ($140) aus, wie auf dem Desktop ($150).
This quick search takes almost the same amount of time whether there are 100 rows or 1000000 rows in the Employees table.
Die schnelle Suche braucht fast genauso viel Zeit, ganz gleich, ob die Tabelle "Employees" 100 oder 1000000 Zeilen umfasst.
Each year, his trees and bushes absorb 20 tons of the greenhouse gas carbon dioxide and release almost the same amount of oxygen back into the city's air.
Jedes Jahr absorbieren seine Bäume und Büsche 20 Tonnen des Treibhausgases Kohlendioxid und geben dabei fast die gleiche Menge an Sauerstoff an die Stadtluft ab.
Almost 90 percent of the water in Dubai is desalinated and almost the same amount of food is imported.
Fast 90 Prozent des Wassers in Dubai wird entsalzt und fast die gleiche Menge an Nahrung wird importiert.
For almost the same amount of respondents the devices are simply too expensive.
Ähnlich vielen sind die Geräte schlicht zu teuer.
The flanks have almost the same amount of strengthening as the tread.
Die Flanken sind fast so verstärkt wie die Lauffläche.
About two years later, almost the same amount was wired again as a loan.
Rund zwei Jahre später floss noch einmal fast genauso viel Geld, wieder als Kredit.
This was balanced by almost the same amount of financial expenses arising from provisions as well as interest costs for the short-term utilisation of credit lines.
Dem stand ein Zinsaufwand in annähernd gleicher Höhe für Provisionen sowie Zinskosten für die kurzfristige Ausnutzung von Kreditlinien gegenüber.
The old man asked for the cow almost the same amount of money I was offering for his little chair.
Der alte Mann wollte beinahe dieselbe Summe für die Kuh, die ich für seinen kleinen Stuhl angeboten hatte.
Equipment baths in the basement or in the basement will require the performance of almost the same amount of work.
Gerätebäder im Keller oder im Keller erfordern fast die gleiche Arbeitsleistung.
At the end of production, almost the same amount of waste water flows back into the sewerage and water system.
Am Ende der Papierherstellung fließen beinahe die gleichen Mengen an Abwasser wieder zurück in die Kanalisation und Gewässer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 79 ms.
