Download for Windows Premium
Publiciteit
almost the same height

Vertaling van "almost the same height" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fast gleicher Höhe
fast gleich hoch
The 26kg head mount head is removed from the tripod and placed next to it in almost the same height on a table.
Der 26kg schwere Montierungskopf wird vom Stativ abgenommen und in fast gleicher Höhe daneben auf einen Tisch gestellt.
The height of the central branch is more than 2.65 metres high and it also develops lateral branches of almost the same height and, of course, of the same quality and thickness of buds.
Die Höhe des Mittelastes ist mehr als 2,65 Meter hoch und entwickelt auch Seitenäste von fast gleicher Höhe und natürlich von gleicher Qualität und Dicke der Knospen.
Towards the south, about 40 meters from the summit, there is a second rock tower which is almost the same height.
In Richtung Süden, etwa 40 Meter vom Gipfelkopf entfernt, gibt es einen zweiten Felsturm der fast gleich hoch ist.
Designed by the architect Berenguer de Montagut in the mid-14th century, it contains three naves, all of which are of almost the same height, separated by pillars, extraordinary spatial proportions which turn it into a unique building.
Mitte des 14. Jahrhundert wurde sie vom Architekten Berenguer de Montagut entworfen und umfasst 3 Kirchenschiffe. Alle sind fast gleich hoch, durch Säulen getrennt - außergewöhnlicher Raumteiler, was es in ein einzigartiges Gebäude verwandelt.
Exactly the same wheelbase and almost the same height and width.
Genau den gleichen Radstand und fast die gleiche Höhe und Breite.
Friends that were taller than me are now almost the same height, others are shorter!
Freunde, die höher waren als ich, sind jetzt fast dieselbe Höhe, andere sind kürzer!
A light receiving member as defined in claim 4, wherein the spherical dimples are formed by letting rigid spheres of almost the same diameter fall spontaneously on the surface of the support from almost the same height.
Lichtempfangendes Element nach Anspruch 4, bei dem die kugelförmigen Vertiefungen gebildet werden, indem starre Kugeln, die fast denselben Durchmesser haben, aus fast derselben Höhe spontan auf die Oberfläche des Trägers fallen gelassen werden.
The electricity-to-sound transducer according to claim 1, wherein the slot (9) of the diaphragm has a depth deeper than a depth of the concavity and almost the same height as a height of a rising portion of the convexity.
Elektroakustischer Wandler nach Anspruch 1, bei welchem der Schlitz (9) der Membran eine Tiefe aufweist, die größer als die Tiefe der Konkavität ist, sowie quasi die gleiche Höhe, wie die Höhe eines sich erhebenden Abschnitts der Konvexität.
A light receiving member as set forth in claim 4, wherein the spherical dimples are formed by letting rigid true spheres of almost the same diameter fall spontaneously on the surface of the support from almost the same height.
Lichtempfangselement nach Anspruch 4, bei dem die sphärischen Grübchen dadurch geformt sind, daß man wirkliche starre Kugeln fast gleichen Durchmessers aus eigenem Antrieb aus fast der gleichen Höhe auf die Trägeroberfläche fallen läßt.
The two displays are now positioned at almost the same height and in close proximity to one another, which gives the impression of a single, cohesive unit.
Erstmals auf nahezu gleicher Höhe und nahe beieinanderliegend wirken die beiden Displays wie eine große, zusammenhängende Anzeigeeinheit.
It demonstrated afresh the same purpose, was animated throughout by the same spirit, and rose to almost the same height of superhuman heroism, of fortitude, courage, and renunciation.
Er legte aufs neue dieselbe Absicht bloß, war durchweg vom selben Geist getragen und steigerte sich zu ähnlichen Höhen übermenschlichen Heldentums, der Tapferkeit, des Mutes und der Entsagung.
Alongside to the right, the conventional 32-page satellite press which has been in service for some years now, and which reaches almost the same height with just eight printing couples. (2)
Rechts daneben, die schon seit Jahren produzierende herkömmliche 32-Seiten-Satelliten-Rotation, die mit nur acht Druckstellen in einem Turm etwa genauso hoch ist (2)
It was difficult, Ianto was almost the same height, but somehow, they managed.
Es war schwierig, da Ianto fast genauso groß war wie er, aber irgendwie gelang es ihnen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 57 ms.