Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
already existing methods
Vertaling van "already existing methods" in Duits
bereits existierenden Methoden
bereits vorhandenen Methoden
Here, it builds upon already existing methods, instruments and data basis for the respective sub-segments.
Hierbei wird auf bereits existierenden Methoden, Instrumente und Datengrundlagen für die jeweiligen Teilbereiche aufgebaut.
However, till now, the proposed and already existing methods are usually able to process only a limited amount of images.
Allerdings können die vorgeschlagenen und bereits existierenden Methoden momentan nur eine begrenzte Anzahl von Bildern verarbeiten.
Until the coming into force of this prohibition, substitutional methods have to be developed and validated on an international level together with the already existing methods.
Bis dieses Verbot in Kraft tritt, müssen Ersatzmethoden entwickelt und diese sowie die bereits vorhandenen Methoden auf internationaler Ebene validiert werden.
However, in the meantime substitutional methods have to be developed and these new methods as well as already existing methods have to be approved on an international level.
Allerdings müssen bis dahin Ersatzmethoden entwickelt und diese, sowie die bereits vorhandenen Methoden, auf internationaler Ebene anerkannt werden.
The individual targets are unweighted in relation to each other. In the wake of implementation, the known and in many cases already existing methods of planning and evaluation are deployed.
Die einzelnen Ziele stehen allerdings ungewichtet nebeneinander; im Zuge der Umsetzung kommen die bekannten und häufig bereits vorhandenen Methoden der Planung und Kontrolle zur Anwendung.
During the training, Camunda took the already existing methods individually into account and we were able to remodel the existing models directly with BPMN.
Camunda ist dabei im Training auf die bereits existierenden Methoden individuell eingegangen und wir konnten existierende Prozesse mit BPMN direkt nach-modellieren.
In summary, the here described newly developed diagnostic tools and assays are a useful addition to already existing methods as could be shown in a RVF epidemic in Mauritania.
Die hier beschriebenen neu entwickelten Nachweismethoden stellen wichtige Ergänzungen zu den bereits existierenden Methoden dar, was im Rahmen einer RVF Epidemie in Mauretanien gezeigt werden konnte.
The resulting method combines the characteristics of already existing methods and expands these approaches to one general solution.
Die resultierende Methode verfügt über Eigenschaften mehrerer existierender Ansätze und erweitert diese zu einer einzelnen generellen Lösung.
Development of new methods and implementation of special test procedures for already existing methods
Entwicklung neuer Methoden und besondere Testdurchführungen bei der Umsetzung bestehender Methoden
As therapists combined already existing methods with system theory and systemic methods, several forms and emphases came into being.
Indem Therapeuten bereits bestehende Methoden kombinierten mit systemtheoretischen Methoden entstanden verschiedene Formen und Schwerpunkte therapeutischer Arbeit.
Besides fundamental new approaches, a combination of already existing methods (e.g., linguistic methods) are pursued for text mining as well as for machine learning based classification of images and videos.
Es werden sowohl grundlegend neue Ansätze verfolgt als auch die Kombination bestehender Verfahren (z. B. linguistische Verfahren) im Bereich des Text Minings und maschinelle Lernverfahren zur Bild- und Videoklassifikation genutzt.
Therefore, methods of microsimulation are to be developed which can be used to estimate the consequences of changes of the tax base regulations for the tax burden of groups and tax distribution, in contrast to already existing methods.
Dabei sollen insbesondere Verfahren der Mikrosimulation entwickelt werden, die es im Gegensatz zu bereits bestehenden Modellen ermöglichen, die Konsequenzen von geänderten Bemessungsgrundlagenvorschriften für die Steuerbelastung und die Steuerverteilung abzuschätzen.
+ creating a fitness-program for your communications system, in which already existing methods and tools can be put to work and integrated into a functioning communications environment.
+ ein Fitness-Programmfür Ihr Kommunikationssystem zu entwickeln, in dem bereits vorhandene Methoden und Werkzeuge voll zur Wirkung gebracht und in eine intakte Kommunikationslandschaft eingebettet werden.
Synoniemen voor already existing methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 61 ms.
