Vertaling van "also a note" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is also a note to watch for the expiration date on the bottles.
Es gibt auch einen Hinweis für das Verfallsdatum auf den Flaschen zu beobachten.
Somewhat hidden on the web page, we find also a note on the steering noise which we want to present you here as a short quote.
Etwas versteckt auf der Webseite finden wir dann auch einen Hinweis auf das Lenkgeräusch welchen wir euch hier gerne als Zitat präsentieren wollen.
In this context, there is also a note indicating how the user can prevent the storage of cookies in his/her browser settings.
Es erfolgt in diesem Zusammenhang auch ein Hinweis darauf, wie die Speicherung von Cookies in den Browsereinstellungen unterbunden werden kann.
There is also a Note inside of the Box which reads the following
Im Inneren der Schachtel befindet sich auch ein Hinweis, der wie folgt lautet
On this card, there is also a note about firearms.
Auf dieser Karte ist auch die Registrierung von Schusswaffen vermerkt.
On this page there is also a note on copyright and other site's terms of service.
Zusätzlich gibt es auf dieser Seite einen Hinweis auf das Urheberrecht und die Nutzungsbedingungen anderer Websites.
In this context, there is also a note on how the storage of cookies in the browser settings can be prevented.
Es erfolgt in diesem Zusammenhang auch ein Hinweis darauf, wie die Speicherung von Cookies in den Browsereinstellungen unterbunden werden kann.
In a note, you must enter only the resubmission can select also a note media from the list.
Bei einer Notiz müssen Sie nur das Wiedervorlagedatum eingeben. Sie können zusätzlich noch ein Notizmedium aus der Liste auswählen.
The certificate is issued three days before departure if the passport contains notes on vaccinations, including vaccination against rabies, and there is also a note on the treatment of the animal against fleas and ticks.
Das Zeugnis wird drei Tage vor der Abreise ausgestellt, wenn der Reisepass Aufzeichnungen über Impfungen enthält, einschließlich der Impfung gegen Tollwut, und es gibt auch eine Anmerkung zur Behandlung des Tieres gegen Flöhe und Zecken.
Underneath, there is also a note about the origin of the processed raw materials, e.g.
Darunter finden Sie die Angabe über die Herkunft der verarbeiteten Rohwaren, bspw. „EU-Landwirtschaft".
There was also a note.
Da war eine kleine Notiz.
At the same time the burning pipe is also a note of thanks to the higher power: The smoke going up is taking the prayer to the spiritual world.
Gleichzeitig ist die glühende Pfeife aber auch eine Danksagung an die höchste Macht: Mit dem aufsteigenden Rauch wird das Gebet in die geistige Welt getragen.
When SEB is running in 32-bit mode, there is also a note about the restriction mentioned below.
Falls SEB im 32-Bit Modus läuft, wird hier ebenfalls ein Hinweis zu den untenstehenden Einschränkungen angezeigt.