Besides their coat, their eyes and ears also require special care.
Abgesehen von ihrem Fell erfordern auch ihre Augen und Ohren besondere Pflege.
This is the most expensive option, also require special care.
As incredible as these innovations are, they also require more energy.
So unglaublich diese Innovationen auch sind, sie benötigen auch mehr Energie.
Seedlings also require the right amount of warmth and hydration.
We also require third party providers to hold personal information securely.
Wir verlangen auch, dass Drittanbieter persönliche Informationen sicher aufbewahren.
Good intentions also require a practical side in order to be effective.
Gute Absichten erfordern auch eine praktische Seite, um wirksam zu sein.
These are well placed and also require a good tactical game.
Diese sind gut platziert und erfordern auch ein gutes taktisches Spiel.
The higher bit rate links also require additional bits for framing and control.
Die höhere Bitrate Links erfordern auch zusätzliche Bits für die Einrahmung und Steuerung.
The complications of paralysis also require sufficient management and monitoring.
Die Komplikationen der Paralyse benötigen auch genügendes Management und Überwachung.
Some processes also require a gentle transition to higher temperatures in the dryer.
Manche Verfahren erfordern auch einen sanften Übergang zu höheren Temperaturen im Trockner.
Some adventure and simulator games also require more than mere touches.
Einige Abenteuer und Simulator-Spiele erfordern auch mehr als bloße Berührungen.
The often very diverse limitations also require a highly flexible work environment.
Die oft sehr unterschiedlichen Einschränkungen erfordern auch ein sehr flexibles Arbeitsumfeld.
Drift and noise also require definition of a certain measuring period.
Für Drift und Rauschen muss zusätzlich eine bestimmte Messdauer definiert werden.