Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
also the functionality
Vertaling van "also the functionality" in Duits
auch die Funktionalität
auch die Funktionsweise
But also the functionality and a user-friendly utilization is not to be underestimated.
Aber auch die Funktionalität und eine anwenderfreundliche Nutzung muss gegeben sein.
Certainly it is often but not only the optics, but also the functionality.
Entscheidend ist es häufig nicht nur die Optik, sondern auch die Funktionalität.
But also the functionality of the various administrative bodies and their relationship to one another.
Aber auch die Funktionsweise der Verwaltungsinstitutionen und ihr Verhältnis zueinander.
Not only the support from our customer service was praised several times explicitly, but also the functionality of the online shop, the easyorder processing as well as the usability of the site were evaluated positively.
Nicht nur der Kontakt mit unserem Kundenservice wurde mehrmals explizit gelobt, sondern auch die Funktionsweise des Online-Shops, die unkomplizierte Bestellungsabwicklung sowie die Übersichtlichkeit der Seite wurden positiv bewertet.
But not only is the security of the systems, but also the functionality put to the test.
Aber nicht nur die Sicherheit der Systeme, sondern auch die Funktionalität steht auf dem Prüfstand.
After significant damage to the unit affects not only the aesthetics of the smile but also the functionality of the whole masticatory apparatus.
Nach einer erheblichen Beschädigung der Einheit leidet nicht nur die ästhetik des Lächelns, sondern auch die Funktionalität des gesamten Kausystems.
Washing, maintaining and storing work clothes in the right way is important to guarantee the durability, but also the functionality of the workwear.
Die Arbeitskleidung richtig waschen, pflegen und aufbewahren ist wichtig um die Langelebigkeit, aber auch die Funktionalität der Arbeitskleidung zu gewährleisten.
Not just the colour, but also the functionality, manoeuvrability and the quite operation convinced them and so the machine remained on the farm.
Nicht nur die Farbe, sondern auch die Funktionalität, Wendigkeit und das leise Arbeiten überzeugten, und so blieb die Maschine direkt auf dem Hof.
But also the functionality within the scope of the pump selection and configuration process comes up with many extension options due to add-on modules.
Aber auch die Funktionalität im Rahmen der Pumpenauswahl und -konfiguration wartet mit vielen Erweiterungsmöglichkeiten durch Zusatzmodule auf.
Not only striking and tasteful, but also the functionality is convincing: Its smooth surfaces make the one-piece wheel easy to clean, even after a hard day off the road.
Nicht nur auffallend und geschmackvoll, sondern auch die Funktionalität überzeugt: Durch die glatten Oberflächen lässt sich das einteilig gegossene Rad selbst nach einem harten Offroad-Tag gut säubern.
The jury considered not only the attractive appearance, but also the functionality of the buildings and keeping the work on schedule, in compliance with the legal requirements. NEWS
In die Entscheidung floss nicht nur die Ästhetik, sondern auch die Funktionalität der Gebäude ein, sowie die Tatsache, dass die Entwürfe termingerecht und den Vorschriften entsprechend ausgeführt wurden.
The deciding factor for the hospital was not only the JORI comfort, but also the functionality, the design and the possibility for customization played an important part.
Nicht nur der JORI-Komfort war für das Krankenhaus ausschlaggebend, sondern auch die Funktionalität, das Design und die Möglichkeit der Maßanfertigung, haben eine wichtige Rolle gespielt.
Not only the optic is special, but also the functionality has priority at this furniture. The cabinet has got much storage space, because of the size. All in all there are six drawers and two shelves.
Doch nicht nur die Optik ist etwas Besonderes, auch die Funktionalität steht bei diesem Möbelstück im Vordergrund. Durch die Größe birgt dieser Schrank viel Stauraum in insgesamt sechs tiefen Schubladen und zwei Regalfächern.
Synoniemen voor also the functionality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 133 ms.
