Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alter-globalization
Definitie
Vertaling van "alter-globalization" in Duits
Definitie
globalisierungskritischen
Their origins are to be found in the alter-globalization and ecologist movements that sought to address the growing commodification of natural resources.
Ihr Ursprung liegt in den globalisierungskritischen und ökologischen Bewegungen, die versuchten, die zunehmende Kommerzialisierung von natürlichen Ressourcen zu thematisieren.
She has been active in the peace movement since 1988 and in the alter-globalization movement Attac since 2001.
Sie ist seit 1988 in der Friedensbewegung aktiv und seit 2001 in der globalisierungskritischen Bewegung Attac.
The alter-globalization movement is an emancipatory movement that opposes neo-liberal globalization.
Die Bewegung der GlobalisierungskritikerInnen ist eine emanzipatorische Bewegung, die sich der neoliberalen Globalisierung entgegenstellt.
But the answer, I am convinced, lies in technological development and innovation, not in degrowth and alter-globalization!
Aber die Antwort, davon bin ich überzeugt, liegt in der technologischen Entwicklung und Innovation, nicht in der Entwachsung und der Veränderung der Globalisierung!
The alter-globalization movement is an emancipatory movement that opposes neo-liberal globalization.
Die globalisierungskritische Bewegung ist eine Emanzipierungsbewegung.
Overview ATTAC is an international organization involved in the alter-globalization movement.
Übersicht Attac ist eine internationale Organisation, die zur globalisierungskritischen Bewegung gehört.
Overview ATTAC is an international organization involved in the alter-globalization movement.
Übersicht Attac ist Teil der weltweiten globalisierungskritischen Bewegung.
Later this demand was converted into one of the principle slogans of the alter-globalization movement against a cultural homogeneity driven by current global capitalism.
Später verwandelte sie sich in eines der wichtigsten Mottos des globalisierungskritischen Kampfes gegen die kulturelle Uniformität, in die anscheinend der aktuelle globale Kapitalismus führt.
What can we learn from experiences in the past, especially from those made by the alter-globalization movement (which was the first to unite a broad range of struggles in all their diversity and to make people aware of their common interests and the necessity of cooperation)?
Was lässt sich aus historischen Erfahrungen, vor allem aus jenen der globalisierungskritischen Bewegung, die zum ersten Mal verschiedenste AkteurInnen in all ihrer Vielfalt global vereinigte und den Beteiligten ihre gemeinsamen Interessen und die Notwendigkeit der Zusammenarbeit eindringlich bewusst machte, lernen?
Later this demand was converted into one of the principle slogans of the alter-globalization movement against a cultural homogeneity driven by current global capitalism.
Später verwandelte sie sich in eines der wichtigsten Mottos des globalisierungskritischen Kampfes gegen die kulturelle Uniformität, in die anscheinend der aktuelle globale Kapitalismus führt.
It is a struggle to think about the possible globalization as well as the the one we live, with this motto of the alter-globalization that is 'Another world is possible.
Es ist schwer an eine mögliche Globalisierung zu denken, zudem lebt man sie, mit diesem Grundgedanken der Bewegung der "Alterglobalisierung", der sagt ,Eine andere Welt ist möglich'.
It also mobilized, along with the alter-globalization movement, to demand true climate justice at the UN climate summit in Copenhagen.
Anlässlich des Klimagipfels in Kopenhagen wurde Attac in einer neuen weltweiten Bewegung aktiv, die globale Klimagerechtigkeit fordert.
It also mobilized, along with the alter-globalization movement, to demand true climate justice at the UN climate summit in Copenhagen.
Anlässlich des Klimagipfels wurde Attac in der Bewegung der GlobalisierungskritikerInnen aktiv, um eine nachhaltige Klimagerechtigkeit zu fordern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alter-globalization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.
