Preparation, scheduling and monitoring of renovation and alteration work.
Vorbereitung, Planung und Überwachung von Renovierungs- und Umbauarbeiten.
The renovation and alteration work included all floors, the facade and the entire environment including a carport and swimming pool.
Die Sanierungs- und Umbauarbeiten umfassten sämtliche Stockwerke, die Fassade und die gesamte Umgebung mit Carport und Swimmingpool.
We deal with entry of new tenants, cleaning and maintenance, landscaped areas, management of renovation or alteration work, monitoring of heating and the satisfaction of occupants.
Einzug der Mieter, Reinigung und Pflege, Grünflächen, Leitung von Renovierungs- und Umbauarbeiten, Überwachung der Heizungsanlagen und Verfolgung der Zufriedenheit der Gebäudenutzer.
Our conversion division undertakes exacting structural renovation work, modernization and alteration work.
Unsere Umbauabteilung führt anspruchsvolle Bauwerkssanierungen, Modernisierungen und Umbauarbeiten durch.
The installation of your stair lift is carried out by a specially trained installation team within one day - without dirt and alteration work.
Den Einbau Ihres Treppenlifts erledigt ein speziell geschultes Montageteam innerhalb eines Tages - ohne Schmutz und Umbauarbeiten.
This allows an additional WC or an additional bathroom to be installed almost anywhere during renovation or alteration work.
So lässt sich bei Renovierungs- oder Umbauarbeiten ein zusätzliches WC oder Bad fast überall realisieren.
However, the Committee realizes that the terms of the proposed directive can also, fortuitously, encompass relatively minor and normally routine maintenance and alteration work.
Zugleich stellt der Ausschuß jedoch fest, daß die vorgeschlagene Richtlinie beiläufig auch kleinere und eigentlich routinemäßige Instandhaltungs- und Umbauarbeiten erfassen kann.
Construction of an emergency staircase at the Rosanna Crossing, demolition and alteration work on the shaft heads and in the ventilation caverns, portal for underground mining work
Errichtung eines Fluchttreppenhauses an der Rosannaquerung, Abbruch- und Umbauarbeiten an den Schachtköpfen und in den Lüftungskavernen, Voreinschnitt für die Untertagebauarbeiten
First mentioned in 1350, this large castle and its two characteristic towers, located above the Brunnenplatz and opposite Rundegg Castle, has lost much of its original architecture through restoration and alteration work.
SCHLOSS ROTTENSTEIN Zum ersten Mal 1350 erwähnt, hat das große Schloss oberhalb des Brunnenplatzes gegenüber Schloss Rundegg mit den zwei charakteristischen Türmen durch Restaurierungen und Umbauarbeiten viel von seiner ursprünglichen Architektur verloren.
Nikolaus Hofer) Ceramics and animal bone finds were discovered in a cell of the former Carthusian monastery Marienthron (Gaming township, Scheibbs district) in the course of alteration work in 2009.
Im Zuge von Umbauarbeiten in einer Zelle der ehemaligen Kartause Marienthron (KG und MG Gaming, VB Scheibbs) wurden im Jahr 2009 mehrere Keramikfunde und Tierknochen geborgen.
F. Embert-Kreiser (KREBS+KIEFER, Berlin) was involved in the execution phase of the alteration work as the Safety Officer unter RABT 2006.
F. Embert-Kreiser vom Büro KREBS+KIEFER hat als Sicherheitsbeauftragter nach RABT 2006 die Umbauarbeiten in der Ausführungsphase begleitet.
Perhaps you are planning some minor alteration work or hoping to build a new production facility?
Vielleicht planen Sie einen kleinen Umbau oder erstellen eine neue Fabrikhalle?
Will fairs be staged during the alteration work?
Werden während des Umbaus Messen veranstaltet?