We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, an alternative embodiment of the invention uses one or more unique identifiers to prevent fraudulent activity.
Zusätzlich verwendet eine alternative Ausführungsform der Erfindung eine oder mehrere einmalige Kennungen, um eine betrügerische Aktivität zu verhindern.
Such limitation can also be achieved by deleting the alternative embodiment in the claim, which led to the deficiency.
Eine solche Beschränkung kann auch erreicht werden, indem man die alternative Ausführungsform, die zu dem Mangel geführt hat, in dem Anspruch streicht.
In an alternative embodiment of the invention, a step is configured on the side walls of the trench, preferably below the source area or the drain area.
Bei einer alternativen Ausgestaltung ist an den seitlichen Wänden des Grabens je mindestens eine Stufe ausgebildet, vorzugsweise unterhalb des Source-Bereiches bzw. des Drain-Bereiches.
In an alternative embodiment, the turbine wheel is rotationally fixed to the shaft, and the bridging coupling occurs by means of frictional surfaces on a coupling element and on the torque converter housing, a torsion damper being placed between the coupling element and the turbine wheel.
Bei einer alternativen Ausgestaltung ist das Turbinenrad drehfest auf der Welle angeordnet, und die Überbrückungskupplung erfolgt über Reibflächen an einem Kopplungselement und an dem Wandlergehäuse, wobei zwischen Kopplungselement und Turbinenrad ein Torsionsdämpfer vorgesehen ist.
Specifically, an alternative embodiment of the invention envisions the use of electrodes in or on the brain with an intracranial control module used in conjunction with a remote sensor/actuator device.
Insbesondere sieht eine alternative Ausführungsform der Erfindung die Verwendung von Elektroden in oder auf dem Gehirn mit einem intrakraniell angeordneten Steuermodul, welches gemeinsam mit einer entfernten Sensor/Betätigungsvorrichtung verwendet wird, vor.
first alternative embodiment of the present invention is concerned, as already described, recording only the neurosurgical apparatus.
Eine erste alternative Ausführungsform der vorliegenden Erfindung befasst sich, wie bereits beschrieben wurde, mit der Aufnahme lediglich der neurochirurgischen Vorrichtung.
further alternative embodiment of the invention a package for an electric therapy apparatus, for example, according to the first embodiment.
Eine weitere alternative Ausführungsform der Erfindung zeigt eine Verpackung für eine elektrische Therapievorrichtung beispielsweise gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel.
At the distal end of the head piece, a band-like, schlaufenför miger extension connects, which may originate in an alternative embodiment also from the side of the head piece at right angles.
An das distale Ende des Kopfstückes schließt sich ein bandartiger, schlaufenför miger Fortsatz an, der bei einer alternativen Ausführungsform auch von der Seite des Kopfstücks unter einem rechten Winkel ausgehen kann.
Note that in an alternative embodiment, a determination can be made as to whether the exhaust temperature is less than a predetermined value, or whether various temperatures along the exhaust path or in different catalyst have reached predetermined temperatures.
Anzumerken ist, daß bei einer alternativen Ausführungsform eine Feststellung dahingehend getroffen werden kann, ob die Abgastemperatur niedriger ist als ein vorbestimmter Wert oder verschiedene Temperaturen längs des Abgasweges oder in verschiedenen Katalysatoren vorbestimmte Temperaturwerte erreicht haben.
Skilled artisans will recognize that in an alternative embodiment, the first local time base unit 30 may be realized as a portion of a clock distribution tree.
Fachleute werden erkennen, daß bei einer alternativen Ausführungsform die erste lokale Zeitbasiseinheit 30 als ein Abschnitt eines Taktverteilungsbaums realisiert werden kann.
2 is a process flow diagram of another apparatus for performing an alternative embodiment of the process of the invention.
2 ist ein Verfahrensflussdiagramm einer anderen Apparatur zum Durchführen einer alternativen Ausführungsform des Verfahrens der Erfindung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.