Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
although one third
Vertaling van "although one third" in Duits
obwohl ein Drittel
The remains have taught us a lot about everyday life in the ancient world although one third of the city is still buried.
Die Überreste haben uns viel über den Alltag in der Antike gelehrt, obwohl ein Drittel der Stadt noch immer begraben ist.
The study shows that entrepreneurial families have very high corporate power: on average, they own almost 10 companies, although one third of the entrepreneurial families own only one company.
Die Studie weist Unternehmerfamilien eine sehr hohe unternehmerische Kraft nach: Sie besitzen im Durchschnitt fast zehn verschiedene Firmen, wobei nur ein gutes Drittel aller Unternehmerfamilien nur eine Firma besitzt.
Despite this, half of companies still set their sights on graduates, although one third again look for recruits who have one placement semester under their belt.
Die Hälfte der Firmen setzt trotzdem auf Hochschulabgänger, wobei allerdings ein Drittel der Firmen auf ein Praxissemester Wert legen.
In the Congo, the art scene is largely dominated by men, although one third of art school graduates are women.
Im Kongo ist die Kunstszene weithin von männlichen Akteuren geprägt, obwohl ein Drittel der Absolventen der Kunsthochschule weiblich ist.
Although one third (34.2 per cent) have not yet sought a successor, some 31.7 per cent would like a family member, 11.6 per cent an employee as successor and 10 per cent would prefer a "strategic company sale". pb
Während etwa ein Drittel (34,2 Prozent) noch keinen Nachfolger gesucht hat, wünschen sich 31,7 Prozent einen Familienangehörigen, 11,6 Prozent einen Mitarbeiter als Nachfolger und 10 Prozent einen „strategischen Unternehmensverkauf", also zum Beispiel Kunden, Lieferanten oder Mitbewerber aus angrenzenden Branchen.
Although one third of its harvest is a Blue Mountains variety Arabica, Cameroon is a very large producer of Robusta.
Obwohl ein Drittel der Ernte eine Blue Mountains Sorte Arabica ist, ist Kamerun ein sehr großer Produzent von Robusta.
Synoniemen voor although one third in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
