We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are always problems with last minute surprises like this.
Es gibt immer Probleme mit solchen Überraschungen in letzter Minute.
Senomaty citizens had always problems with a local brook.
Senomatys Bürger hatten immer Probleme mit einem örtlichen Bach.
During the measuring operation there were always problems with the mechanics and the entry of sand and mud.
Während des Messbetriebes gab es immer wieder Probleme mit der Mechanik und dem Eintrag von Sand und Schlamm.
There have already been numerous accidents, there are always problems with incorrectly parked electric pedal scooters and, of course, with numerous violations of road traffic regulations.
Es gab bereits zahlreiche Unfälle, es gibt immer wieder Probleme mit falsch geparkten Elektro Tretrollern und natürlich mit zahlreichen Verstößen gegen die StVo.
In software-based signal generators there are always problems with the timing.
In case of questions, for example about the integration of download managers or the volume for downloads, there are always problems.
Bei Fragen, etwa zur Einbindung von Download-Managern oder dem Volumen für Downloads kommt es immer wieder zu Problemen.
We previously have had always problems with this cultivation.
Wir haben vorher immer Probleme mit diesem Anbau gehabt.
They worked in the previous solution every day because there were always problems.
Sie arbeiteten jeden Tag in der vorherigen Lösung, weil es immer Probleme gab.
But it would seem that there are always problems with this in practice.
Aber es sieht so aus, dass es auch in dieser praktischen Situation immer Probleme geben wird.
In retrospect, we heard more from other travelers that there are always problems with this bus company.
Im Nachhinein hörten wir noch von anderen Reisenden das es immer Probleme mit diesem Busunternehmen gibt.
Out on the street, in shops or on public transport result for him always problems.
Draußen auf der Straße, in Geschäften oder in öffentlichen Verkehrsmitteln ergeben sich für ihn immer Probleme.
Although the development work is on schedule, there are always problems to overcome with projects with this level of complexity.
Die Entwicklung verläuft nach Plan, doch bei Projekten mit einem derart hohen Schwierigkeitsgrad tauchen immer Probleme auf.
but it is possible there are always problems one can not stand to lose days!!!!
aber es ist möglich, es gibt immer Probleme kann man nicht ertragen zu verlieren Tage!!!!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.