Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
always problems with
Vertaling van "always problems with" in Duits
immer Probleme mit
immer wieder Probleme mit
There are always problems with last minute surprises like this.
Es gibt immer Probleme mit solchen Überraschungen in letzter Minute.
Senomaty citizens had always problems with a local brook.
Senomatys Bürger hatten immer Probleme mit einem örtlichen Bach.
During the measuring operation there were always problems with the mechanics and the entry of sand and mud.
Während des Messbetriebes gab es immer wieder Probleme mit der Mechanik und dem Eintrag von Sand und Schlamm.
There have already been numerous accidents, there are always problems with incorrectly parked electric pedal scooters and, of course, with numerous violations of road traffic regulations.
Es gab bereits zahlreiche Unfälle, es gibt immer wieder Probleme mit falsch geparkten Elektro Tretrollern und natürlich mit zahlreichen Verstößen gegen die StVo.
We previously have had always problems with this cultivation.
Wir haben vorher immer Probleme mit diesem Anbau gehabt.
In retrospect, we heard more from other travelers that there are always problems with this bus company.
Im Nachhinein hörten wir noch von anderen Reisenden das es immer Probleme mit diesem Busunternehmen gibt.
There are always problems with products these days.
Es gibt immer wieder Probleme mit Produkten in diesen Tagen.
There are always problems with the delivery of mail or the e-mail traffic, because the nations do not report their change of address.
Es gibt immer wieder Probleme mit der Zustellung der Post oder mit dem E-Mail-Verkehr, weil die Nationen ihre Adressänderungen nicht melden.
There are always problems with technology: the web camera had to be replaced but fortunately it was within the warranty repair: the aerial was damaged and the control system needed revision.
Es gibt immer Probleme mit der Technik: die Webcam musste ersetzt werden, doch zum Glück war das während der Garantiezeit: die Antenne war beschädigt und das Steuersystem musste überarbeitet werden.
Here as an example I show sometimes this Hänglar couple, because just with these motives with relatively big surfaces I had always problems with the color course.
Als Beispiel zeige ich hier mal dieses Hänglar-Pärchen, denn gerade bei diesen Motiven mit verhältnismäßig großen Flächen hatte ich immer Probleme mit dem Farbverlauf.
«There's always problems with the sync with K-5,» a technician complained.
«Mit K-5 gibt es immer Probleme mit der Synchronisation,» beschwerte sich ein Techniker.
As an example the "Schleizer Dreieck" in Thüringen, where is always problems with the noise protection.
Als Beispiel könnte dabei das Schleizer Dreieck in Thüringen herhalten, an welchem es immer wieder Probleme mit dem Lärmschutz gab.
Always problems with the left arm (venous stasis, blood circulation, numbness).
Immer Probleme mit dem linken Arm (Venenstau, Durchblutung, Taubheitsgefühle).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor always problems with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 82 ms.
