We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
strahlt immer
The live area always radiates a very special atmosphere.
Der Live Bereich strahlt immer eine ganz besondere Atmosphäre aus.
The generous layout is suitable for many applications and always radiates its unaffected elegance.
Das großzügige Layout eignet sich für viele Anwendungen und strahlt immer seine ungekünstelte Eleganz aus.
This faithful animal feels its owner on an energy level and always radiates its love and devotion.
Dieses treue Tier spürt seinen Meister auf der Energieebene und strahlt immer seine Liebe und Hingabe aus.
It always radiates warmth and pleasantly breathes old-world charm.
Es strahlt immer Wärme aus und vermittelt den Zauber alter Zeiten.
Detlef Bunk's music is at times lively, at times meditative and always radiates a solid portion of warmth and friendliness.
Detlef Bunks Musik ist mal lebhaft, mal meditativ und strahlt immer eine gehörige Portion Wärme und Freundlichkeit aus.
If necessary, we exchange elements so your flower decoration always radiates freshness.
Bei Bedarf tauschen wir Elemente aus, Ihre Blumendeko strahlt stets Frische aus.
Being a fire sign, my friend always radiates passion and excitement.
Als Feuerzeichen strahlt mein Freund immer Leidenschaft und Begeisterung aus.
It is fascinating to see the calm he always radiates.
Es ist faszinierend zu sehen, welche Ruhe er immer ausstrahlt.
It always radiates a sort of calm, which is impressive.
Es strahlt von ihnen immer eine Art Ruhe aus, die beeindruckend ist.
Thereby, he always radiates serenity and security.
Dabei strahlt er immer eine Gelassenheit und Sicherheit aus.
She always radiates confidence when she walks into the room, captivating everyone's attention.
Sie verströmt stets Selbstvertrauen, wenn sie den Raum betritt und zieht sofort alle Blicke auf sich.
Whether wood is modern, extravagant or understated, it always radiates comfort and coziness.
Holz kann modern sein, extravagant oder zurückhaltend und Gemütlichkeit ausstrahlen.
It's a versatile colour suited for any occasion and always radiates class.
Es ist eine vielseitige Farbe, die zu fast jedem Anlass getragen werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.