We use the present simple for facts that are always true.
Wir verwenden das Präsens für Tatsachen, die immer wahr sind.
As in the previous statement, this is not always true.
Wie in der vorherigen Aussage, ist dies nicht immer wahr.
It is not always true for many parishioners gym.
But maybe that wasn't always true.
The result of the check is always true or false.
Das Ergebnis der Prüfung ist immer true oder false.
This was always true and never truer than it is now.
Dies war immer wahr und ist niemals wahrer als es jetzt ist.
Many may believe it as such, but this is not always true.
Viele mögen dies glauben, aber das ist nicht immer wahr.
And yet, the contrary is always true as well.
Und doch, auch das Gegenteil ist immer wahr.
That is, the propositions about it are not always true and universal.
Das bedeutet, daß die Lehrsätze darüber nicht immer wahr und allumfassend sind.
It was always true, yet you did not know.
Er war immer wahr, aber du hast ihn nicht erkannt.
The third sentence is always true, and this is called the contrapositive.
Due dritte Aussage ist immer wahr und wird Kontraposition genannt.
Many tend to equate intelligence with academic success, which isn't always true.
Viele neigen dazu, Intelligenz mit akademischem Erfolg gleichzusetzen, was nicht immer wahr ist.
The problem is your explanations aren't always true.
Das Problem ist nur, dass deine Erklärungen nicht immer wahr sind.