We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
immer angeschrien
brüllt
She was always yelling at me!
Sie hat mich immer angeschrien!
She was always yelling at Jorge in that potting shed.
Sie hat Jorge im Gartenhäuschen immer angeschrien.
Our neighbor is a nasty piece of work, always yelling at everyone outside.
Unser Nachbar ist ein fieser Typ, der draußen ständig alle anschreit.
You're the one that's always yelling back and forth...
Du bist diejenige, die ständig auf und ab schreit...
He's just a drunk dude that's always yelling at us.
Er ist bloß ein Betrunkener, der uns immer anbrüllt.
He couldn't stand the shrew who lived next door, always yelling about the noise.
Er konnte das zänkische Weib von nebenan nicht ausstehen, das ständig über den Lärm schimpfte.
I had an aunt who was always yelling and sweating.
Ich hatte eine Tante, die immer herumschrie und schwitzte.
He was always yelling at you and your brother for playing too loud.
Er hat dich und deinen Bruder immer angebrüllt, weil ihr zu laut wart.
Everyone knew that the loud neighbor was an enrager, always yelling about trivial issues.
Alle wussten, dass der laute Nachbar ein Unruhestifter war, der immer über belanglose Dinge schrie.
My mother's always yelling at me.
Meine Mutter schreit mich immer an.
Their kid is always yelling, 'cause he's a year old...
Ihr Kind schreit immer, denn es ist erst ein Jahr alt,
You're always yelling at me for getting too involved.
Ich krieg ja immer Motze von dir, wenn ich mich zu sehr einmische.
Sorry, I feel like I'm always yelling when you're around.
Ich hab immer das Gefühl, dass ich schreie, wenn du in der Nähe bist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.