Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amalgamation process
Vertaling van "amalgamation process" in Duits
Amalgam-Verfahren
Amalgam-Verfahrens
When the price of mercury halved in 1776, the amalgamation process prevailed.
Als sich 1776 der Preis von Quecksilber halbierte, setzte sich das Amalgam-Verfahren durch.
Saul Guerrero elaborated on the importance and, most of all, the costs of mercury when used for the amalgamation process.
Saul Guerrero erläutert die Bedeutung und vor allem die Kosten von Quecksilber für das Amalgam-Verfahren.
Silver ore was won for the first time here using the amalgamation process.
Erstmalig wurden hier Silbererze durch das Verfahren der Amalgamation gewonnen.
No personnel cuts are planned in the course of the amalgamation process.
Im Zuge des Zusammenschlusses ist kein Personalabbau geplant.
They put in the technocrats at the heads of all these big organizations who worked diligently their whole lives long towards the amalgamation process.
Sie setzten die Technokraten an die Spitze von all diesen großen Organisationen, die sorgfältig ihr ganzes Leben in Richtung des Verschmelzungsprozesses arbeiteten.
An amalgamation process develops that finally plays out on a noise sound, multiphonic and rhythmical pulse level: the merging of that which does not immediately appear to belong together.
Es entwickelt sich ein Prozess, der auf eine Verschmelzung hinausläuft, die schließlich auf der Ebene von Geräuschklängen, Multiphonics und rhythmischem Puls stattfindet: zusammenwachsen, was vielleicht nicht unmittelbar zusammengehört.
There were also innovations such as the amalgamation process for extracting silver and gold from ores using mercury, or book printing, which accelerated and intensified the transfer of information and knowledge from the Old World to the New World.
Man denke auch an Innovationen wie das Amalgamierungsverfahren zur Extrahierung von Silber und Gold aus Erzen mit Hilfe von Quecksilber oder an den Buchdruck, der den Informations- und Wissenstransfer von der Alten in die Neue Welt beschleunigte und intensivierte.
One focal point was the silver mines in the New World and their exploitation through the amalgamation process.
Ein Schwerpunkt lag dabei auf den Silberlagerstätten in der Neuen Welt und ihre Ausbeutung mittels des Amalgam-Verfahrens.
The Sackzug for transporting water and materials was introduced for open-cast mining, the stamp mill ("Nasspochwerk") and the amalgamation process were developed for gold mining, perpendicular conveyance was introduced in silver mining.
Zur Obertagförderung wurde der Sackzug eingeführt, zur Goldgewinnung wurden Nasspochwerk und Amalgamierung entwickelt, bei der Silbergewinnung der Seigerhüttenprozess eingeführt.
After the discovery of the Mexican silver mines and the amalgamation process, the importance of Almadén for the Spanish economy increased enormously.
Nach der Entdeckung der mexikanischen Silberminen und des Amalgamierungsverfahrens stieg die Bedeutung Almadéns für die spanische Wirtschaft enorm an.
Another option was to apply the amalgamation process, by means of mercury.
Man konnte es aber auch mit Hilfe von Quecksilber dem Amalgam-Verfahren unterziehen.
And for gold and silver winning in the mines also the amalgamation process is initiated.
Und für die Gold- und Silbergewinnung wird der Amalgamisierungsprozess eingeführt.
In the past, a chlorine-alkali electrolysis plant based on the amalgamation process was in operation there.
Bisher wurde dort eine Chloralkali-Elektrolyse-Anlage auf Basis des Amalgam-Verfahrens betrieben.
Synoniemen voor amalgamation process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 52 ms.
